Переклад тексту пісні Skogsgriftens Rike - Sorhin

Skogsgriftens Rike - Sorhin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Skogsgriftens Rike, виконавця - Sorhin.
Дата випуску: 29.11.1996
Мова пісні: Данська

Skogsgriftens Rike

(оригінал)
En trolsk tystnad sÄnker sig
Æver landet af en svunnen tid
En skugga kastas af vindarna
Genom skogens djup den fara
MÅnljuset glimrar mellan trÄden
Skenet sÅ starkt det strÅla
DÄr livet tar farvÄl, fÆrenas helvetet
Nattsliga stigar breder ut dess vÄgar
En fÄrd genom livlÆsa vidder
Ljuset Är passerat och slÄckt
Kistan i jorden den ligga
Kroppen Är lÄmnad och begravd
DÆdens lyster, omsluter
Min vÄg att vandra
Ledd af mÆrkret, jag slutligen
Fann min tid och plats
DÄr slutet nalkas, fÆrenas helvetet
DÄr Æppnas dÆdens port framfÆr mig
DÄr fÆrblir mÆrkret evigt inom mig
Och skogens grav min sjÄl befriar
(переклад)
Настає моторошна тиша
Коли-небудь земля минулої епохи
Від вітрів відкидається тінь
Через глибину лісу небезпека
Між деревами мерехтить місячне світло
Світив так яскраво, що сяяв
Там, де життя прощається, починається пекло
Nattsliga stigar розширює свій vÄgar
Подорож просторами життя
Світло проходить і гасне
Труна в землі лежала
Тіло залишають і ховають
Блиск смерті, огортає
Мій спосіб ходити
Слідом за міткою, погоня нарешті
Знайти мій час і місце
Коли кінець досягнутий, пекло видаляється
Туди мене веде брама смерті Еппни
Цей знак назавжди залишився в мені
І могила лісу визволяє мою душу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Apokalypsens Ängel 1999
Godhetens Fall 1996
När Helvetet kallar 1996
Svartvintras 1996
Natt Utan Slut 1999
Åt Fanders med Ljusets Skapelser 1996
Moder Jord...Undergång Nalkas 1999
Sänd mig en Ängel att Dräpa 1996
I det Glimrande Mörkrets Djup 1996
Utmarsch - Den Nya Messias 1999

Тексти пісень виконавця: Sorhin