| Эйфория (оригінал) | Эйфория (переклад) |
|---|---|
| Как две ярких кометы | Як дві яскраві комети |
| Улетаем всё дальше от Земли | Відлітаємо все далі від Землі |
| И пишу я сонеты | І пишу я сонети |
| От бессонницы сладкой и любви! | Від безсоння солодкого та кохання! |
| Пусть астрологи бьются, | Нехай астрологи б'ються, |
| Вычисляя наш звёздный гороскоп, | Обчислюючи наш зірковий гороскоп, |
| Нам уже не вернуться | Нам уже не повернутися |
| Из этих снов! | Із цих снів! |
| Эйфория, ЭйфОрия, | Ейфорія, Ейфорія, |
| Вот такая история! | Ось така історія! |
| Опьяняет сердце сразу | Сп'янює серце відразу |
| И туманит счастье разум! | І туманить щастя розум! |
| Эйфория, ЭйфОрия, | Ейфорія, Ейфорія, |
| Заболели любовью мы | Захворіли на любов ми |
| И не чувствуем боли, | І не відчуваємо болю, |
| Эйфория, ЭйфОрия! | Ейфорія, Ейфорія! |
| Вновь пылают закаты | Знову палають заходи сонця |
| И любуются ночи на зарю! | І милуються ночі на світанку! |
| Оставляю помадой | Залишаю помадою |
| На стекле свой автограф «I LOVE YOU»! | На склі свій автограф "I LOVE YOU"! |
| В этом полном затмении | У цьому повному затемненні |
| Вижу твой в ореоле силуэт, | Бачу твій в ореолі силует, |
| От любви нет спасения | Від кохання немає порятунку |
| И лекарства нет! | І ліків немає! |
| Эйфория, ЭйфОрия, | Ейфорія, Ейфорія, |
| Вот такая история! | Ось така історія! |
| Опьяняет сердце сразу | Сп'янює серце відразу |
| И туманит счастье разум! | І туманить щастя розум! |
| Эйфория, ЭйфОрия, | Ейфорія, Ейфорія, |
| Заболели любовью мы | Захворіли на любов ми |
| И не чувствуем боли, | І не відчуваємо болю, |
| Эйфория, ЭйфОрия! | Ейфорія, Ейфорія! |
| Ты мой тёплый свет, что льётся с небес! | Ти моє тепле світло, що ллється з небес! |
| ЭйфОрия, | Ейфорія, |
| Отдаю ключи от всех королевств! | Віддаю ключі від усіх царств! |
| ЭйфОрия, | Ейфорія, |
| Сердце, разделённое напополам, | Серце, розділене навпіл, |
| ЭйфОрия, | Ейфорія, |
| Слышишь, я тебя никому не отдам! | Чуєш, я нікому тебе не віддам! |
| Эйфория, ЭйфОрия, | Ейфорія, Ейфорія, |
| Вот такая история! | Ось така історія! |
| Опьяняет сердце сразу | Сп'янює серце відразу |
| И туманит счастье разум! | І туманить щастя розум! |
| Эйфория, ЭйфОрия, | Ейфорія, Ейфорія, |
| Заболели любовью мы | Захворіли на любов ми |
| И не чувствуем боли, | І не відчуваємо болю, |
| Эйфория, ЭйфОрия! | Ейфорія, Ейфорія! |
Переклад тексту пісні Эйфория - Soprano Турецкого
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Эйфория , виконавця -Soprano Турецкого
у жанріРусская поп-музыка
Дата випуску:31.05.2020
Мова пісні:Російська мова
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2020 |