Переклад тексту пісні Pink Flowers - Sophie Lowe

Pink Flowers (оригінал)

Pink flowers in my bedroom
Take me home now or real soon
Take off all my clothes
I’ll bend down, touch my toes
Take off all my clothes
That’s right, I’m flexible
What are you waiting for?
It’s been so long and I’m getting bored
Tell me what you wanna know
I’m just tryna be flexible
Show me how you’re feeling, don’t you wanna know
How to let it go?
Show me how you’re feeling, boy you take control
I’m all yours
Pink flowers in my bedroom
Take me home now or real soon
Show me just what I’m worth
Now get to work
Take in, take it all, take it in
Black ice,, I spin
Show me how you’re feeling, don’t you wanna know
How to let it go?
Show me how you’re feeling, boy you take control
I’m all yours
Show me how you’re feeling, don’t you wanna know
How to let it go?
Show me how you’re feeling, boy you take control
I’m all yours
You had all of me
You had all of me
Take off all my clothes
That’s right, I’m flexible
Show me how you’re feeling, don’t you wanna know
How to let it go?
Show me how you’re feeling, boy you take control
I’m all yours
Show me how you’re feeling, don’t you wanna know
How to let it go?
Show me how you’re feeling, boy you take control
I’m all yours
Show me how you’re feeling, don’t you wanna know
How to let it go?
Show me how you’re feeling, boy you take control
I’m all yours
Show me how you’re feeling, boy you take control
I’m all yours

(переклад)

Рожеві квіти в моїй спальні
Відвези мене додому зараз або скоро
Зніми весь мій одяг
Я нахилюся, торкаюся пальців ніг
Зніми весь мій одяг
Правильно, я гнучкий
Чого ти чекаєш?
Минуло так довго, і мені стало нудно
Скажи мені, що ти хочеш знати
Я просто намагаюся бути гнучким
Покажи мені, як ти себе почуваєш, ти не хочеш знати
Як це відпустити?
Покажи мені, як ти себе почуваєш, хлопче, ти береш під контроль
Я весь твій
Рожеві квіти в моїй спальні
Відвези мене додому зараз або скоро
Покажіть мені, чого я вартий
Тепер приступайте до роботи
Візьміть, прийміть це все, прийміть це
Чорний лід, я кручуся
Покажи мені, як ти себе почуваєш, ти не хочеш знати
Як це відпустити?
Покажи мені, як ти себе почуваєш, хлопче, ти береш під контроль
Я весь твій
Покажи мені, як ти себе почуваєш, ти не хочеш знати
Як це відпустити?
Покажи мені, як ти себе почуваєш, хлопче, ти береш під контроль
Я весь твій
У тебе був увесь я
У тебе був увесь я
Зніми весь мій одяг
Правильно, я гнучкий
Покажи мені, як ти себе почуваєш, ти не хочеш знати
Як це відпустити?
Покажи мені, як ти себе почуваєш, хлопче, ти береш під контроль
Я весь твій
Покажи мені, як ти себе почуваєш, ти не хочеш знати
Як це відпустити?
Покажи мені, як ти себе почуваєш, хлопче, ти береш під контроль
Я весь твій
Покажи мені, як ти себе почуваєш, ти не хочеш знати
Як це відпустити?
Покажи мені, як ти себе почуваєш, хлопче, ти береш під контроль
Я весь твій
Покажи мені, як ти себе почуваєш, хлопче, ти береш під контроль
Я весь твій