| Weekend Love (оригінал) | Weekend Love (переклад) |
|---|---|
| Talking 'bout things, going nowhere | Говорити про речі, нікуди не йти |
| Baby, let’s make a deal | Дитина, давайте домовимося |
| If we can’t find anywhere out there | Якщо ми ніде не знайдемо |
| Will you come around for that weekend love? | Ти прийдеш на ці вихідні кохання? |
| We were never friends on a Monday | Ми ніколи не були друзями в понеділок |
| This was never love for real | Це ніколи не було справжньою любов’ю |
| But if you hate being alone on a Sunday | Але якщо ви ненавидите бути на самоті в неділю |
| Then you come around for that weekend love | Тоді ти приїжджаєш на ті вихідні кохання |
| I wanna know if there’s nobody when the lights come on | Я хочу знати, чи немає нікого, коли вмикається світло |
| I wanna know will you come find me when the lights go off? | Я хочу знати, чи прийдеш ти знайти мене, коли згасне світло? |
| Will you come around for that weekend love? | Ти прийдеш на ці вихідні кохання? |
| Will you come find me when the lights go off? | Ви знайдете мене, коли згасне світло? |
| I like the way you look with no clothes on | Мені подобається, як ти виглядаєш без одягу |
| I like that you don’t kiss goodbye | Мені подобається, що ти не цілуєшся на прощання |
| I like the way that you’re not sad when you leave | Мені подобається, як ти не сумуєш, коли йдеш |
| Because you came around for that weekend love | Тому що ти прийшов заради кохання у вихідні |
| I wanna know if there’s nobody when the lights come on | Я хочу знати, чи немає нікого, коли вмикається світло |
| I wanna know will you come find me when the lights go off? | Я хочу знати, чи прийдеш ти знайти мене, коли згасне світло? |
| Will you come around for that weekend love? | Ти прийдеш на ці вихідні кохання? |
| Will you come find me when the lights go off? | Ви знайдете мене, коли згасне світло? |
| Will you come around for that weekend love? | Ти прийдеш на ці вихідні кохання? |
| Will you come around for that weekend love? | Ти прийдеш на ці вихідні кохання? |
| Will you come around for that weekend love? | Ти прийдеш на ці вихідні кохання? |
| Will you come around for that weekend love? | Ти прийдеш на ці вихідні кохання? |
| I wanna know if there’s nobody when the lights come on | Я хочу знати, чи немає нікого, коли вмикається світло |
| I wanna know will you come find me when the lights go off? | Я хочу знати, чи прийдеш ти знайти мене, коли згасне світло? |
| Will you come around for that weekend love? | Ти прийдеш на ці вихідні кохання? |
| Will you come find me when the lights go off? | Ви знайдете мене, коли згасне світло? |
Переклад тексту пісні Weekend Love - Sophie Francis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Weekend Love , виконавця -Sophie Francis
у жанріТанцевальная музыка
Дата випуску:04.10.2018
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2021 |