Переклад тексту пісні So What - Sam Bruno, Sophie Francis, Rockie Fresh

So What (оригінал)

I’ve been of alright, swirwin' through the late
Hands on your body, nah I ain’t afraid
Your name on the list, dressin' out the place
You want this, you gettin' this, it is just a taste, so what?
Daddy, weed or party, don’t look away
Take another drink and pour it down my drain
1942 made me feel awake, whatcha wanna do?
That’s what we do, we blow the way, so what?
Feed me what you wanna feed me daddy (daddy)
Eat up what you wanna, it’s all your candy (candy)
Feed me what you wanna feed me daddy (daddy)
Eat up what you wanna, it’s all your candy
You ready?
I’m ready
Say what you wanna say about us
Roll it up, breathe it down, light it up, I smoke it out
Bring it to me, blow it out, open mouth, shut it down
Bring it to me, light it up, open mouth, blow it out
Open mouth, blow it out, breathe it down, so what?
Feed me what you wanna feed me daddy (daddy)
Eat up what you wanna, it’s all your candy (candy)
Feed me what you wanna feed me daddy (daddy)
Eat up what you wanna, it’s all your candy
You ready?
I’m ready
Yeah, Rockie checkin' in
Yeah, if you spend the night with me
You gon' want a life with me
You never had to fight for me
I’m everywhere you like to be
So that’s right, put in work, move that ass, throw the shirt
Know I love to watch you twerk
I’mma let you finish first
Take my time and I’m in a slow-motion (slow-motion)
Guess I’m turnin' out to be all that you hopin'
Got your focus, got you swimmin' in an ocean, got you wet
And them other girls gon' have to show respect you worked the check
We were havin' another fight
You said I show you mine, you show me yours
We were havin' another fight
You said I show you mine, you show me yours
Feed me what you wanna feed me daddy (daddy)
Eat up what you wanna, it’s all your candy (candy)
Feed me what you wanna feed me daddy (daddy)
Eat up what you wanna, it’s all your candy
You ready?
I’m ready
Your way…
Your way…
Your way…

(переклад)

У мене все було добре, я прокрутив до кінця
Руки на твоє тіло, я не боюся
Ваше ім’я в списку, прикрасьте місце
Ви хочете цього, ви отримуєте це, це просто смак, і що?
Тато, трава чи вечірка, не відводь погляду
Візьміть ще один напій і злийте його в каналізацію
1942 рік змусив мене прокинутися, що хочеш робити?
Це те, що ми робимо, ми пробиваємо шлях, і що?
Нагодуй мене тим, чим хочеш нагодувати мене, тату (тату)
Їжте, що хочете, це все ваші цукерки (цукерки)
Нагодуй мене тим, чим хочеш нагодувати мене, тату (тату)
Їжте, що хочете, це все ваші цукерки
Ви готові?
Я готовий
Скажіть, що ви хочете сказати про нас
Згорніть, вдихніть, запаліть, я викурюю
Принеси мені, видуй, відкрий рот, закрий
Принеси мені, запали, відкрий рот, видуй
Відкрийте рот, видихніть, видихніть, і що?
Нагодуй мене тим, чим хочеш нагодувати мене, тату (тату)
Їжте, що хочете, це все ваші цукерки (цукерки)
Нагодуй мене тим, чим хочеш нагодувати мене, тату (тату)
Їжте, що хочете, це все ваші цукерки
Ви готові?
Я готовий
Так, Рокі зареєструється
Так, якщо ти проведеш зі мною ніч
Ти хочеш жити зі мною
Тобі ніколи не доводилося боротися за мене
Я скрізь, де ти хочеш бути
Так так, займіться роботою, посувайте цю дупу, киньте сорочку
Знай, я люблю спостерігати, як ти тверкаєш
Я дозволю тобі закінчити першим
Не поспішайте, і я в уповільненому зйомці (уповільненому зйомці)
Здається, я виявляється все, на що ти сподіваєшся
Зосередився, ти купався в океані, промокнув
А іншим дівчатам доведеться поважати, що ви виконали чек
У нас була ще одна бійка
Ти сказав, що я покажу тобі своє, ти покажеш мені своє
У нас була ще одна бійка
Ти сказав, що я покажу тобі своє, ти покажеш мені своє
Нагодуй мене тим, чим хочеш нагодувати мене, тату (тату)
Їжте, що хочете, це все ваші цукерки (цукерки)
Нагодуй мене тим, чим хочеш нагодувати мене, тату (тату)
Їжте, що хочете, це все ваші цукерки
Ви готові?
Я готовий
Твій шлях…
Твій шлях…
Твій шлях…