Переклад тексту пісні Best Friends - Sophia Grace

Best Friends (оригінал)

Who’s my number one girl?
Who’s my number one girl?
Where she go?
Where she at?
That’s my girl, got my back
When I need her, always there
Hold me down, like no one else
When stupid boys come around
Me and my girls shut em down
Nobody can stop us now
Gonna take 'em, we run this town
All night long
If you got a friend like that, like that
Like that, like that
You got a friend like that, like that
Like that, like that
You got a friend like that, like that
Like that, like that
You’re my best friend forever
Cross my heart and hope to die
You ain’t got to worry never,
You’re my best friend for life
I’m your number one girl, I’m your best friend
And I’ll always be there, right till the end
Sophia Grace got your back, just know that
And that’s the reason why I’m rappin' on this hot track
I’ll took it to the top, I’m never gonna stop
Eleven years old, that’s just how I rock
So if you’re my best friend put your hands up, now put your hands up
If you got a friend like that, like that
Like that, like that
You got a friend like that, like that
Like that, like that
You got a friend like that, like that
Like that, like that
You’re my best friend forever
Cross my heart and hope to die
You ain’t got to worry never,
You’re my best friend for life
And if the world’s against us,
And if your back’s against the world together
No one to defend us, no one to defend us
We’re gon' make through singing like we do
We gon' laugh at them boys when they talk to us
But they can’t get in, we get so annoyed
When they don’t understand No it means no, no, no, no
We don’t want no boys 'round here
No, we don’t want no boys 'round here
We don’t want no boys 'round here
No boys, no no
You’re my best friend forever
Cross my heart and hope to die
You ain’t got to worry never,
You’re my best friend for life
You’re my best friend forever
Cross my heart and hope to die
You ain’t got to worry never,
You’re my best friend for life
It’s my number one girl
It’s my number one girl

Best Friends (переклад)

Хто моя дівчина номер один?
Хто моя дівчина номер один?
Куди вона йде?
Де вона?
Це моя дівчинка, я захищаю
Коли вона мені потрібна, завжди поруч
Тримай мене, як ніхто інший
Коли приходять дурні хлопці
Я та мої дівчата закрили їх
Зараз ніхто не може нас зупинити
Візьмемо їх, ми керуємо цим містом
Всю ніч
Якщо у вас є такий друг, то такий
Такий, такий
У вас є такий друг, такий
Такий, такий
У вас є такий друг, такий
Такий, такий
Ти мій найкращий друг назавжди
Хрест моє серце і сподіваюся померти
Ніколи не хвилюйся,
Ти мій найкращий друг на все життя
Я твоя дівчина номер один, я твій найкращий друг
І я завжди буду поруч, аж до кінця
Софія Ґрейс захистила тебе, просто знай це
І це причина, чому я читаю реп на цьому гарячому треку
Я піду до вершини, я ніколи не зупинюся
Мені одинадцять років, ось як я качаю
Тож, якщо ти мій найкращий друг, підніми руки, а тепер підніми руки
Якщо у вас є такий друг, то такий
Такий, такий
У вас є такий друг, такий
Такий, такий
У вас є такий друг, такий
Такий, такий
Ти мій найкращий друг назавжди
Хрест моє серце і сподіваюся померти
Ніколи не хвилюйся,
Ти мій найкращий друг на все життя
І якщо світ проти нас,
І якщо ваша спина проти світу разом
Нікому нас захистити, нікому нас захистити
Ми впораємося зі співом, як ми
Ми будемо сміятися з цих хлопців, коли вони з нами розмовляють
Але вони не можуть увійти, ми так дратуємося
Коли вони не розуміють ні, це означає ні, ні, ні, ні
Ми не хочемо, щоб тут були хлопці
Ні, ми не хочемо, щоб тут були хлопці
Ми не хочемо, щоб тут були хлопці
Ні хлопчики, ні ні
Ти мій найкращий друг назавжди
Хрест моє серце і сподіваюся померти
Ніколи не хвилюйся,
Ти мій найкращий друг на все життя
Ти мій найкращий друг назавжди
Хрест моє серце і сподіваюся померти
Ніколи не хвилюйся,
Ти мій найкращий друг на все життя
Це моя дівчина номер один
Це моя дівчина номер один