| I wanna be your favourite song
| Я хочу бути твоєю улюбленою піснею
|
| And I wanna feature you on, so I’ma give you 16 bars
| І я хочу згадати вас, тому я даю вам 16 тактів
|
| Press replay so this goes on and on
| Натисніть повторне відтворення, щоб це продовжувалося і продовжувалося
|
| Can you hit every note?
| Чи можете ви влучити в кожну ноту?
|
| Make me sing falsetto?
| Змусити мене співати фальцетом?
|
| Watching our every move, baby
| Спостерігає за кожним нашим рухом, крихітко
|
| Dancing to our tune, baby
| Танцюй під нашу мелодію, крихітко
|
| Don’t let go, don’t let go of me
| Не відпускай, не відпускай мене
|
| Don’t let go, don’t let go of me
| Не відпускай, не відпускай мене
|
| Hear this beat when we move
| Почуйте цей ритм, коли ми рухаємось
|
| You remind me of a tune, baby
| Ти нагадуєш мені мелодію, крихітко
|
| We’ll be in first
| Ми будемо першими
|
| Flip and reverse
| Фліп і реверс
|
| I know that you know the words
| Я знаю, що ти знаєш слова
|
| Sing this melody
| Заспівай цю мелодію
|
| Top the charts with me
| Очолюйте чарти разом зі мною
|
| We’ll be on repeat
| Ми будемо на повторенні
|
| We’ll go straight to number one
| Ми перейдемо одразу до номера один
|
| Sing this melody
| Заспівай цю мелодію
|
| We’ll be record of the week, baby
| Ми будемо записом тижня, крихітко
|
| And we’ll stay at number one
| І ми залишимося на першому місці
|
| Lay it down on your piano
| Покладіть це на піаніно
|
| Major to minor key
| Тональність від мажора до мінору
|
| I love it when you play for me
| Мені подобається, коли ти граєш для мене
|
| Press replay so this goes on and on
| Натисніть повторне відтворення, щоб це продовжувалося і продовжувалося
|
| DJ play it one more time
| DJ запустіть це ще раз
|
| Watching our every move, baby
| Спостерігає за кожним нашим рухом, крихітко
|
| Dancing to our tune, baby
| Танцюй під нашу мелодію, крихітко
|
| Don’t let go, don’t let go of me
| Не відпускай, не відпускай мене
|
| Don’t let go, don’t let go of me
| Не відпускай, не відпускай мене
|
| Hear this beat when we move
| Почуйте цей ритм, коли ми рухаємось
|
| You remind me of a tune, baby
| Ти нагадуєш мені мелодію, крихітко
|
| We’ll be in first
| Ми будемо першими
|
| Flip and reverse
| Фліп і реверс
|
| I know that you know the words
| Я знаю, що ти знаєш слова
|
| Sing this melody
| Заспівай цю мелодію
|
| Top the charts with me | Очолюйте чарти разом зі мною |
| We’ll be on repeat
| Ми будемо на повторенні
|
| We’ll go straight to number one
| Ми перейдемо одразу до номера один
|
| Sing this melody
| Заспівай цю мелодію
|
| We’ll be record of the week, baby
| Ми будемо записом тижня, крихітко
|
| And we’ll stay at number one
| І ми залишимося на першому місці
|
| Baby come and follow me
| Дитинко, іди за мною
|
| I know you want it
| Я знаю, ви хочете його
|
| Baby come and give me what you wanting
| Крихітко, прийди і дай мені те, що ти хочеш
|
| Cause I know exactly now what you want
| Тому що я точно знаю, чого ти хочеш
|
| So baby don’t you hold back
| Тож дитинко, не стримуйся
|
| Don’t you front
| Не спереду
|
| Take, take your time with it, girl
| Не поспішай, дівчино
|
| Fast forward, rewind on it, girl
| Перемотай вперед, перемотай назад, дівчино
|
| You can call me anytime you need
| Ви можете зателефонувати мені в будь-який час
|
| Just know you can count on me
| Просто знайте, що можете на мене покластися
|
| And I’ll be there
| І я буду там
|
| I’ll be there next to you
| Я буду поруч з тобою
|
| I won’t know what to do
| Я не знаю, що робити
|
| If you leave me hanging alone
| Якщо ви залишите мене на самоті
|
| I need you there on the phone
| Мені потрібен ти на телефоні
|
| I swear I won’t do you wrong
| Клянуся, я не зроблю вам поганого
|
| I know you won’t wanna know
| Я знаю, що ти не захочеш знати
|
| But how could you be like this
| Але як ти міг бути таким
|
| When we are both more than this
| Коли ми обидва більше, ніж це
|
| Sing this melody
| Заспівай цю мелодію
|
| Top the charts with me
| Очолюйте чарти разом зі мною
|
| We’ll be on repeat
| Ми будемо на повторенні
|
| We’ll go straight to number one
| Ми перейдемо одразу до номера один
|
| Sing this melody
| Заспівай цю мелодію
|
| We’ll be record of the week, baby
| Ми будемо записом тижня, крихітко
|
| And we’ll stay at number one | І ми залишимося на першому місці |