Переклад тексту пісні Enter Oblivion - Sonus Mortis

Enter Oblivion (оригінал)

Moral outrage is the new devotion.
Sit stand or kneel before it.
Fascists rise as leaders lie.
Losing all hope fast as I have this feeling that this won’t change.
I’ve got this feeling it remains the same.
Get up, stand up and change a part of our lives.
Apathy is now something that we strive for.
No embrace for this dying day,
And there is nothing left to say as we enter oblivion.
A crumbling altar of Gods leaving no redemption for mankind.
We are beyond healing this crucifix.
Open these festering wounds and feel this darken blackened doom.
I kept feeling this darken blackened doom.
Hope fading away.
Get up, stand up and change a part of our lives.
Apathy is now something that we strive for.
No embrace for this dying day,
And there is nothing left to say as we enter oblivion.
There is nothing good left to say.
There never was.
There never was.
(Sinking down, further down)
Let us rise for this great new nation.
(Sinking down, further down)
Let us rise for this brand new nation.
(Sinking down, further down)
Let us rise for this great new nation.
(Sinking down, further down)
Let us rise for this brand new nation.

Enter Oblivion (переклад)

Моральне обурення — це нова відданість.
Сядьте стоячи або встаньте перед ним.
Фашисти піднімаються, коли лідери брешуть.
Швидко втрачаю будь-яку надію, оскільки у мене таке відчуття, що це не зміниться.
У мене таке відчуття, що воно залишається таким же.
Встаньте, встаньте і змініть частину нашого життя.
Апатія — це те, чого ми прагнемо.
Немає обіймів для цього вмираючого дня,
І нема чого сказати, коли ми входимо в забуття.
Вівтар богів, що руйнується, не залишає викуплення людству.
Ми за межами зцілення цього розп’яття.
Відкрийте ці гнійні рани і відчуйте цю темну чорну приреченість.
Я не перестає відчувати цю темну чорну приреченість.
Надія згасає.
Встаньте, встаньте і змініть частину нашого життя.
Апатія — це те, чого ми прагнемо.
Немає обіймів для цього вмираючого дня,
І нема чого сказати, коли ми входимо в забуття.
Нема нічого хорошого, щоб сказати.
Ніколи не було.
Ніколи не було.
(Опускаючись, далі вниз)
Давайте встанемо для цієї великої нової нації.
(Опускаючись, далі вниз)
Давайте піднятися заради цієї нової нації.
(Опускаючись, далі вниз)
Давайте встанемо для цієї великої нової нації.
(Опускаючись, далі вниз)
Давайте піднятися заради цієї нової нації.