Переклад тексту пісні Turnin’ The Page - Sons Of Texas

Turnin’ The Page (оригінал)

Biding my time
Waiting for nothing that I call mine
Without a care, I throw out the burdens that which I bear
Send it to Hell then forward I fare
Drink to euphoria
I’m breaking these chains
I’m over the throes of regret and shame
I’m turnin' the page, I’m over the woes of anger and rage
I’ve done myself wrong, I drove the nails through my own cross
Guilt is in bloom, tripped on the stones of previous fools
Tear out a page from my own book
Drink to euphoria
I’m breaking these chains
I’m over the throes of regret and shame
I’m turnin' the page, I’m over the woes of anger and rage
Why can’t bygones just be bygones?
Can’t turn back yesterday
There’s no use to keep beating a horse
That’s already been long dead and gone
I’m breaking these chains, I’m over the throes of regret and shame
I’m turnin' the page, I’m over the woes of anger and rage

Turnin’ The Page (переклад)

Вичікую час
Не чекаю нічого, що я називаю своїм
Без турботи я скидаю тягар, який несу
Надішліть до Пекла, а потім перешліть я тариф
Випийте до ейфорії
Я розриваю ці ланцюги
Я в муках жалю й сорому
Я перегортаю сторінку, я подолаю біди гніву й люті
Я зробив себе не так, я вбив цвяхи через власний хрест
Провина розквітає, спіткнулася об камені попередніх дурнів
Вирвіть сторінку з моєї власної книги
Випийте до ейфорії
Я розриваю ці ланцюги
Я в муках жалю й сорому
Я перегортаю сторінку, я подолаю біди гніву й люті
Чому минуле не може бути просто минулим?
Не можна повернутися назад
Немає сенсу продовжувати бити коня
Це вже давно померло і зникло
Я розриваю ці ланцюги, я долею муки жалю й сорому
Я перегортаю сторінку, я подолаю біди гніву й люті