Переклад тексту пісні Forged By Fortitude - Sons Of Texas

Forged By Fortitude (оригінал)

Fed up with the system, money talks, if you’re broke, you’re fucked
Voided all to hell, regardless of how hard you push yourself
Family, hanging from your finger on a string
Sabotage, my mirage, what a nightmare of a dream
If I knew back then what I know now (I'm breathing in this fantasy)
Would I regret and renounce the vow (and choking on reality)
Sink alone in solitude, closing walls will hone my view
I won’t change back then to get to now
I’m being Forged By Fortitude
Sucking out the poison, a vicious bite, believe the lie
Aimless and afraid 'cause no one gets out of this fight unscathed
Wallet, faucet, I have lost hand over fist
Paid my dues, born to lose, but I’ll play this hand again
I’ll play this hand again!
If I knew back then what I know now (I'm breathing in this fantasy)
Would I regret and renounce the vow (and choking on reality)
Sink alone in solitude, closing walls will hone my view
I won’t change back then to get to now
I’m being Forged By Fortitude
Nothing, nothing’s as it seems…
Nothing, nothing’s as it seems to me
If I knew back then what I know now (I'm breathing in this fantasy)
Would I regret and renounce the vow (and choking on reality)
Sink alone in solitude, closing walls will hone my view
I won’t change back then to get to now
I’m being forged by fortitude

Forged By Fortitude (переклад)

Набридла система, розмови про гроші, якщо ти зламаний, ти в трах
Анулював усіх до біса, незалежно від того, як сильно ти тиснеш
Сім'я, що висить на пальці на шнурку
Саботаж, мій міраж, який кошмар сну
Якби я знав тоді те, що знаю зараз (я дихаю цією фантазією)
Чи пошкодував би я і відмовився від клятви (і задихався від реальності)
Тону на самоті в самоті, стіни, що закриваються, відточують мій погляд
Я не змінююсь тоді, щоб діти зараз
Мене підробляє Fortitude
Висмоктування отрути, злісний укус, повірте брехні
Безцільний і наляканий, тому що ніхто не виходить з цієї сутички неушкодженим
Гаманець, кран, я втратив кулак
Сплатив свої внески, народжений програвати, але я зіграю цю роздачу знову
Я знову зіграю цю руку!
Якби я знав тоді те, що знаю зараз (я дихаю цією фантазією)
Чи пошкодував би я і відмовився від клятви (і задихався від реальності)
Тону на самоті в самоті, стіни, що закриваються, відточують мій погляд
Я не змінююсь тоді, щоб діти зараз
Мене підробляє Fortitude
Нічого, нічого не так, як здається…
Нічого, нічого не так, як мені здається
Якби я знав тоді те, що знаю зараз (я дихаю цією фантазією)
Чи пошкодував би я і відмовився від клятви (і задихався від реальності)
Тону на самоті в самоті, стіни, що закриваються, відточують мій погляд
Я не змінююсь тоді, щоб діти зараз
Мене підробляє сила духу