Переклад тексту пісні Cornbread And Peas - Sonny Terry, Brownie McGhee

Cornbread And Peas - Sonny Terry, Brownie McGhee
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cornbread And Peas, виконавця - Sonny Terry. Пісня з альбому California Blues, у жанрі Блюз
Дата випуску: 31.12.1980
Лейбл звукозапису: Fantasy
Мова пісні: Англійська

Cornbread And Peas

(оригінал)
I don’t want, no cornbread, peas, black molasses
I don’t want, no cornbread, peas, black molasses
At suppertime, Lord, Lord, Lord, at suppertime
I got a letter, a letter from my mother this morning
I got a letter, a letter from my mother this morning
She said, «Come home», Lord, Lord, Lord, «Son, come home»
I ain’t got no, got no ready-made money
I ain’t got no, got no ready-made money
I can’t go home
If I could make June, July and August
If I could make June, July and August
Then I’d go home, Lord, Lord, Lord, then I’d go home
'Cause I don’t want no cornbread, peas, black molasses
'Cause I don’t want no cornbread, peas, black molasses
At suppertime, Lord, Lord, Lord, at suppertime
(переклад)
Не хочу, ні кукурудзяного хліба, гороху, чорної патоки
Не хочу, ні кукурудзяного хліба, гороху, чорної патоки
На вечері, Господи, Господи, Господи, у вечері
Сьогодні вранці я отримав листа, листа від моєї мами
Сьогодні вранці я отримав листа, листа від моєї мами
Вона сказала: «Прийди додому», Господи, Господи, Господи, «Сину, іди додому»
Я не маю, не маю готових грошей
Я не маю, не маю готових грошей
Я не можу піти додому
Якби я міг зробити червень, липень і серпень
Якби я міг зробити червень, липень і серпень
Тоді я б пішов додому, Господи, Господи, Господи, тоді я б пішов додому
Бо я не хочу кукурудзяного хліба, гороху, чорної патоки
Бо я не хочу кукурудзяного хліба, гороху, чорної патоки
На вечері, Господи, Господи, Господи, у вечері
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sun's Gonna Shine ft. Sonny Terry 1963
Sun's Gonna Shine ft. Sonny Terry 1963
Rum Cola Papa 2008
Worried Life Blues 2008
Big Legged Woman 2008
Worried Life Blues 2014
Born for Bad Luck 2013
I Don’t Worry (Sittin’ On Top Of The World) ft. Brownie McGhee 2009
Step It Up and Go 2013
Po' Boy ft. Brownie McGhee, Sonny Terry, Brownie McGhee 2013
Coal Miner Blues 2013
Back Door Stranger 2013
I'm a Black Woman's Man 2014
Telephone Blues 2011
Step It Up and Go No 2 2011
Airplane Blues 2012
I Don’t Worry (Sittin’ On Top Of The World) ft. Brownie McGhee 2009
Betty and Dupree 2012
I'm a Stranger Here ft. Sonny Terry, Brownie McGhee 2013
Po' Boy ft. Sonny Terry, Sonny Terry, Brownie McGhee 2013

Тексти пісень виконавця: Sonny Terry
Тексти пісень виконавця: Brownie McGhee