Переклад тексту пісні In Your Presence - SONICFLOOd

In Your Presence (оригінал)

There is durty among the beauty
And broken things behind this mask of gold
And my life is merely ashes
Dust that the Maker gently holds
His hands form a diamond
And forget that it was once a piece of coal
Yeah
You change me, and you give me a new name
In Your presence there is strength for the weak
In your power I fall to my knees
In Your touch you heal my disease
In Your presence hold me
If I have value in Your eyes
Well sometimes it’s is so hard to comprehend
That I’m made in your image
When it seems I’m just another grain of sand
And why You treat me with such love
I don’t think I’ll ever understand
Yeah
You love me and You give me a new name!
In Your presence there is strength for the weak
In Your power I fall to my knees
In Your touch you heal my disease
In Your presence hold me
In Your presence there is strength for the weak
In Your power I fall to my knees
In Your touch you heal my disease
In Your presence hold me
In Your presence there is strength for the weak
In your power I fall to my knees
In Your touch you heal my disease
In Your presence hold me
In Your presence there is strength for the weak
In Your power I fall to my knees
In Your touch you heal my disease
In Your presence hold me

(переклад)

Серед краси сухість
І зламані речі за цією золотою маскою
А моє життя — це лише попіл
Пил, який м’яко утримує Конструктор
Його руки утворюють діамант
І забудьте, що колись це був шматок вугілля
Ага
Ви змінюєте мене і даєте мені нове ім’я
У Вашій присутності є сила для слабких
У твоїй владі я падаю на коліна
У Твоєму дотику ти зцілюєш мою недугу
У своїй присутності тримай мене
Якщо я маю цінність у твоїх очах
Іноді це так важко усвідомити
Що я створений на твоєму образі
Коли здається, що я просто ще одна піщинка
І чому Ти ставишся до мене з такою любов’ю
Я не думаю, що коли-небудь зрозумію
Ага
Ти мене любиш і даєш мені нове ім’я!
У Вашій присутності є сила для слабких
У Твоїй владі я падаю на коліна
У Твоєму дотику ти зцілюєш мою недугу
У своїй присутності тримай мене
У Вашій присутності є сила для слабких
У Твоїй владі я падаю на коліна
У Твоєму дотику ти зцілюєш мою недугу
У своїй присутності тримай мене
У Вашій присутності є сила для слабких
У твоїй владі я падаю на коліна
У Твоєму дотику ти зцілюєш мою недугу
У своїй присутності тримай мене
У Вашій присутності є сила для слабких
У Твоїй владі я падаю на коліна
У Твоєму дотику ти зцілюєш мою недугу
У своїй присутності тримай мене