| In Chains (оригінал) | In Chains (переклад) |
|---|---|
| Sayonara, it’s over baby | Сайонара, все закінчилося, дитинко |
| Better write your will, We’re liberated | Краще напиши свій заповіт, Ми звільнені |
| Gonna break these chains | Розірву ці ланцюги |
| We’re tired of waiting | Ми втомилися чекати |
| The time is now | Час настав |
| Lets consummate it | Дозвольте його довершити |
| I’m tired of living in a lie | Я втомився жити у брехні |
| Tired of living in a lie, tired of living in a lie | Втомився жити в брехні, втомився жити в брехні |
| Gonna shake this weight | Потрясу цю вагу |
| From off my back | З моєї спини |
| Gonna take my fate | Я візьму мою долю |
| Back in my hands | Знову в моїх руках |
| Take a broken man, with a broken dream | Візьміть розбитого чоловіка з розбитою мрією |
| Give him one more chance to do his dance | Дайте йому ще один шанс потанцювати |
| He’ll self redeem | Він сам викупиться |
| Revolution we gon lead the way, the way | Революція, ми проведемо шлях, шлях |
| Retribution they gone rue the day, the day | Відплата вони пішли жалкувати день, день |
| Seems like the moment we start | Здається, ми починаємо |
| start our reign we lose what we gain | розпочавши наше правління, ми втрачаємо те, що набуваємо |
| We’re still in chains | Ми все ще в ланцюгах |
| Seems like the second it starts, | Здається, як тільки він почнеться, |
| the start of a change, | початок зміни, |
| we’re losing the game. | ми програємо гру. |
| We’re still in chains. | Ми все ще в ланцюгах. |
| Hey there partner | Привіт, партнер |
| Over there with your arms up | Там з піднятими руками |
| Do you wanna | Ви хочете? |
| Earn your honor | Заслужити свою честь |
| I know it’s getting harder | Я знаю, що стає важче |
| Fighting in the name of your father | Воювати в ім’я свого батька |
| Took another chink in your armour | Зробив ще одну щілину у вашій броні |
| You can ride off till the dawn the dawn the dawn | Ви можете їхати до світанку, світанку, світанку |
| Revolution we gon lead the way, the way | Революція, ми проведемо шлях, шлях |
| Retribution they gone rue the day. | Відплата вони пішли на жаль. |
| The day | День |
| Seems like the moment we start | Здається, ми починаємо |
| start our reign we lose what we gain | розпочавши наше правління, ми втрачаємо те, що набуваємо |
| We’re still in chains | Ми все ще в ланцюгах |
| Seems like the second it starts | Здається, що вдруге почнеться |
| the start of a change | початок зміни |
| we’re losing the game | ми програємо гру |
| We’re still in chains | Ми все ще в ланцюгах |
Переклад тексту пісні In Chains - SomeKindaWonderful
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Chains , виконавця -SomeKindaWonderful
Пісня з альбому SomeKindaWonderful
у жанріАльтернатива
Дата випуску:19.03.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуVertigo Berlin
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 |