Переклад тексту пісні Una Mañana Nueva Sin Ti - Soledad

Una Mañana Nueva Sin Ti - Soledad
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Una Mañana Nueva Sin Ti , виконавця -Soledad
У жанрі:Поп
Дата випуску:09.03.2015
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Una Mañana Nueva Sin Ti (оригінал)Una Mañana Nueva Sin Ti (переклад)
Respiro profundo, le canto al amor Я глибоко вдихаю, співаю для кохання
Y tus besos en el bolsillo І твої поцілунки в кишені
Me aturde el silencio, de tu corazón Тиша твого серця приголомшує мене
Se escapa volando el olvido Забуття відлітає
Siento decirte que me acostumbré a no extrañarte Мені прикро сказати тобі, що я звик не сумувати за тобою
Y hacer de mi tiempo una mentira más І зробити мій час ще однією брехнею
No quiero mirarte a los ojos Я не хочу дивитися тобі в очі
Lo tengo aprendido, me pierdo contigo Я навчився цього, я втрачаю себе з тобою
Dueles ahora тобі зараз боляче
Quien sabe mañana хто знає завтра
Tus besos se queden sin aire Ваші поцілунки закінчилися
Duele la noche ніч болить
Me pesa el destino доля тягне мене
Vino a burlarse de mí прийшов посміятися з мене
No tengo sitio en mi equipaje У мене немає місця в моєму багажі
Comienza una mañana nueva sin ti Новий ранок починається без тебе
Camino despacio, mi sombra y el sol Іду повільно, моя тінь і сонце
Esconden tus pasos perdidos Вони приховують твої втрачені кроки
Me robo los días de la soledad Я краду дні самотності
Me queda claro solo somos amigos Мені зрозуміло, що ми просто друзі
Siento decirte que me acostumbré a no extrañarte Мені прикро сказати тобі, що я звик не сумувати за тобою
Y hacer de mi tiempo una mentira más І зробити мій час ще однією брехнею
No quiero mirarte a los ojos Я не хочу дивитися тобі в очі
Lo tengo aprendido, me pierdo contigo Я навчився цього, я втрачаю себе з тобою
Dueles ahora тобі зараз боляче
Quien sabe mañana хто знає завтра
Tus besos se queden sin aire Ваші поцілунки закінчилися
Duele la noche ніч болить
Me pesa el destino доля тягне мене
Vino a burlarse de mí прийшов посміятися з мене
No tengo sitio en mi equipaje У мене немає місця в моєму багажі
Comienza una mañana nueva sin ti Новий ранок починається без тебе
Para mí lo nuestro tiene memoria Для мене наша має пам'ять
Pero al final nuestra historia fue así Але в підсумку наша історія склалася так
Para ti comienza un nuevo camino Для вас починається новий шлях
Hubieras seguido jugando a hacerme feliz Ти б продовжував грати, щоб зробити мене щасливим
Dueles ahora тобі зараз боляче
Quien sabe mañana хто знає завтра
Tus besos se queden sin aire Ваші поцілунки закінчилися
Duele la noche ніч болить
Me pesa el destino доля тягне мене
Vino a burlarse de mí прийшов посміятися з мене
No tengo sitio en mi equipaje У мене немає місця в моєму багажі
Comienza una mañana nueva sin tiНовий ранок починається без тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: