Переклад тексту пісні Nie martw się mną - SOKOL, PONO

Nie martw się mną - SOKOL, PONO
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nie martw się mną, виконавця - SOKOL
Дата випуску: 13.12.2007
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Польський

Nie martw się mną

(оригінал)
Kiedy odniesiesz sukces wielu wkurwi się
Kiedy poniesiesz klęskę wielu się ucieszy
Kiedy odniosę sukces, nie martw się tym
Kiedy poniosę klęskę, nie ciesz się tym
Kiedy odniosę sukces, nie martw się tym
Kiedy poniosę klęskę, nie ciesz się tym
Nie tyka się gówna, wiadomo, bo śmierdzi
Człowiek się nie równa z tym, co sięga mu dopięty
Niejednego wkurwia to, że ktoś jest uśmiechnięty
Tak jak niejednego wkurwia to, że pierdolimy trendy
Niejeden szczerzy zęby, pełny nieszczerych intencji
Wierni jak sępy, wyczekujący na błędy
W głębi pełni są pretensji kosztem kompetencji
Na sukces pazerni, tak boją się konkurencji
Rządza zemsty (zemsty), chore myśli w chorej głowie
To człowiek może być wredny, w zmowie knuć przeciwko sobie
Może pluć, pod nogę rzucić kłodę, zatruć zdrowie
Co mnie obchodzi to, niech powodzi się i tobie
Muszę walczyć o wygodę, jak każdy, robię, co mogę, jak każdy
Myślę by potem świat nie zmiażdżył mnie swym głodem
Cenię sobie swobodę, jak każdy się zastanawiam
Że trzeba być kimś ważnym, żeby komuś tak przeszkadzać
Kiedy odniosę sukces, nie martw się tym
Kiedy poniosę klęskę, nie ciesz się tym
Kiedy odniosę sukces, nie martw się tym
Kiedy poniosę klęskę, nie ciesz się tym
O mnie zapomnij, o mnie się nie martw
Ja sobie radę dam, a jak nie dam
To zmienię cel, i wtedy wezmę, co chcę
Nie na czerwony krzyż, lecz oddałem za to krew
Nie jestem najszybszy w mieście jak te leszcze
I za z gówna piniędze się nie wezmą moje ręce
Kto za pięć lat zostanie tu, kto zejdzie z drogi
Kto zgarnie wtedy stawkę, a kto utopi
Patrz, jak małpują w kadrze kopie kopii
Ciency chwalą ich, bo wiedzą, że nikt z nich nic nie zrobi
Stary numer — wspierać tych, co są najgorsi
Bo na ich tle, nawet przeciętni są widoczni
My wybijamy się, słabi chcą nas wyjebać
Bo pokazujemy im jaka nas dzieli przepaść
Ty chcesz być mistrzem klatki schodowej, sam wybierasz
Ja pierdolę takie podium, inna stawka jest teraz
Kiedy odniosę sukces, nie martw się tym
Kiedy poniosę klęskę, nie ciesz się tym
Kiedy odniosę sukces, nie martw się tym
Kiedy poniosę klęskę, nie ciesz się tym
(переклад)
Коли ти досягаєш успіху, багато людей дратуються
Коли ви зазнаєте невдачі, багато хто буде радіти
Коли я досягну успіху, не переживай про це
Коли я зазнаю невдачі, не насолоджуйся цим
Коли я досягну успіху, не переживай про це
Коли я зазнаю невдачі, не насолоджуйся цим
Ти не чіпай лайна, знаєш, бо воно смердить
Людина не дорівнює тому, чого досягає, коли застебнута
Деякі люди дратуються, коли хтось посміхається
Так само, як багато людей роздратовані тим, що ми трахаємо тренди
Багато посміхаються, сповнені нечесних намірів
Вірні, як грифи, чекають помилок
У глибині душі вони претензійні на шкоду компетентності
Вони жадібні до успіху, настільки бояться конкуренції
Помста (помста) панує, хворі думки в хворій голові
Це людина, яка може бути підлою, змовлятися проти себе
Може плюнути, підкинути колоду під ногу, отруїти здоров’я
Мене цікавить те, щоб і ти процвітав
Я мушу боротися за комфорт, як усі, я роблю те, що можу, як усі
Я думаю, що тоді б світ не задавив мене своїм голодом
Я ціную свободу, як усі дивуються
Що ти маєш бути кимось важливим, щоб так комусь заважати
Коли я досягну успіху, не переживай про це
Коли я зазнаю невдачі, не насолоджуйся цим
Коли я досягну успіху, не переживай про це
Коли я зазнаю невдачі, не насолоджуйся цим
Забудь про мене, не турбуйся про мене
Я впораюся, а якщо не зможу
Тоді я зміню ціль, а потім візьму те, що хочу
Не до червоного хреста, але я віддав свою кров за це
Я не найшвидший у місті, як ці лящі
І мої руки з лайна грошей не візьмуть
Хто залишиться тут через п’ять років, хто зійде з дороги
Хто тоді палю візьме, а хто втопить
Подивіться, як копії копій мавпують у кадрі
Тіні їх хвалять, бо знають, що ніхто з них нічого не зробить
Старий номер  - підтримайте тих, кому гірше
Тому що ... на їх фоні помітні навіть середні
Ми виділяємося, слабкі хочуть нас трахнути
Тому що ми показуємо їм безодню, яка нас розділяє
Ви хочете бути господарем сходів, вибирайте самі
Мені на хуй такий подіум, ставки зараз інші
Коли я досягну успіху, не переживай про це
Коли я зазнаю невдачі, не насолоджуйся цим
Коли я досягну успіху, не переживай про це
Коли я зазнаю невдачі, не насолоджуйся цим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Czynnik Propaganda ft. PONO, Peper, Mieron 2005
To syndrom ft. DJ DEF, ZuoZone 2014
Przebudzenie ft. DJ DEF, ZuoZone 2014
Zmiany światopoglądu ft. DJ DEF 2014
Nie ukrywam, że… ft. PONO 2012
Wiedząc co się liczy ft. Ero, DJ DEF, Ania Erman Kandeger 2014