Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trátame Suavemente, виконавця - Soda Stereo. Дата випуску: 13.07.2008
Мова пісні: Іспанська
Trátame Suavemente(оригінал) |
| Alguien me ha dicho que la soledad se esconde tras tus ojos |
| Y que tu blusa adora sentimientos que respiras |
| Tenés que comprender que no puse tus miedos donde están guardados |
| Y que no podré quitártelos si al hacerlo me desgarras |
| No quiero soñar mil veces las mismas cosas |
| Ni contemplarlas sabiamente |
| Quiero que me trates suavemente |
| Te comportas de acuerdo |
| Con lo que te dicta cada momento |
| Y esta inconstancia no es algo heroico |
| Es más bien algo enfermo |
| No quiero soñar mil veces las mismas cosas |
| Ni contemplarlas sabiamente |
| Quiero que me trates suavemente |
| No quiero soñar mil veces las mismas cosas |
| Ni contemplarlas sabiamente |
| Quiero que me trates suavemente |
| Quiero que me trates suavemente |
| Quiero que me trates suavemente |
| Suavemente, suavemente, suavemente |
| (переклад) |
| Хтось сказав мені, що за твоїми очима ховається самотність |
| І щоб ваша блузка обожнювала відчуття, якими ви дихаєте |
| Ви повинні розуміти, що я не поклав ваші страхи туди, де вони зберігаються |
| І що я не зможу їх зняти, якщо ти розірвеш мене цим |
| Я не хочу тисячу разів мріяти про одне й те саме |
| І не розглядати їх мудро |
| Я хочу, щоб ти ставився до мене ніжно |
| ви поводитеся відповідно |
| З тим, що диктує кожна мить |
| І ця непостійність не є чимось героїчним |
| Це досить боляче |
| Я не хочу тисячу разів мріяти про одне й те саме |
| І не розглядати їх мудро |
| Я хочу, щоб ти ставився до мене ніжно |
| Я не хочу тисячу разів мріяти про одне й те саме |
| І не розглядати їх мудро |
| Я хочу, щоб ти ставився до мене ніжно |
| Я хочу, щоб ти ставився до мене ніжно |
| Я хочу, щоб ти ставився до мене ніжно |
| Ніжно, ніжно, ніжно |