Переклад тексту пісні finders keepers - sobhhï

finders keepers (оригінал)

So many things got lost in timing
Want me to feel again
Wish it was real again
Intentions camouflaged in silence
Know you want me again
Wish it could be again
Ohh Ahh
When the sun goes down and the burning starts I’m here
When the sun rises I’m gone
Stepped on your hopes, new Adidas
Head down when I walk past
Can’t be there when you cry
Don’t even ask why
Spare me time before the sun sets
Spare me trouble before I forget
Why I’m here
Why I’m here, yea yea
Your expectations are irrelevant
You know how it turned out and what it is
You know why I’m here
Let me make it clear
That I won’t be…
So many things got lost inside me
Just tryna heal again
Just tryna feel again
Weakness makes you indecisive
Know you want me again
Wish it could be again
Ohh Ahh
When the sun goes down and the burning starts I’m here
When the sun rises I’m gone
If you find chances you can keep them
I’m only here for one reason
I won’t be there when you cry
Don’t even ask why
Spare me time before the sun sets
Spare me trouble before I forget
Why I’m here
Why I’m here, yea yea
Your expectations are irrelevant
You know how it turned out and what it is
You know why I’m here
Let me make it clear
That I won’t be…
So many things got lost inside me
When sun goes down and the burning starts I’m here

(переклад)

Так багато речей загубилося в часі
Хочете, щоб я почувався знову
Бажаю, щоб це знову було справжнім
Наміри, закамуфльовані в мовчанні
Знай, що ти знову хочеш мене
Хотілося б, щоб це було знову
Оооооо
Коли сонце заходить і починає горіти, я тут
Коли сонце сходить, мене нема
Новий Adidas виправдав ваші надії
Опустіть голову, коли я проходжу повз
Не можна бути поруч, коли ти плачеш
Навіть не питай чому
Приділіть мені час до заходу сонця
Пощади мене, поки я не забув
Чому я тут
Чому я тут, так, так
Ваші очікування не мають значення
Ви знаєте, як це вийшло і що це таке
Ти знаєш, чому я тут
Дозвольте мені прояснити
Що я не буду…
Так багато речей загубилося всередині мене
Просто спробуй знову вилікуватися
Просто спробуй знову відчути
Слабкість робить вас нерішучими
Знай, що ти знову хочеш мене
Хотілося б, щоб це було знову
Оооооо
Коли сонце заходить і починає горіти, я тут
Коли сонце сходить, мене нема
Якщо ви знайдете шанси, ви можете їх зберегти
Я тут лише з однієї причини
Мене не буде, коли ти плачеш
Навіть не питай чому
Приділіть мені час до заходу сонця
Пощади мене, поки я не забув
Чому я тут
Чому я тут, так, так
Ваші очікування не мають значення
Ви знаєте, як це вийшло і що це таке
Ти знаєш, чому я тут
Дозвольте мені прояснити
Що я не буду…
Так багато речей загубилося всередині мене
Коли сонце заходить і починає горіти, я тут