Переклад тексту пісні Taupe Olive Gold - So Long Forgotten

Taupe Olive Gold (оригінал)

How can I focus on anything else
but the things I lack?
All of these qualities have flown away,
n’er to come back again this way for me
To pick from the sky,
'n place into a jar by my bedside for the time being.
But time being the way it is says, «No looking behind, it’s no use to try.»
But after all you say, «There's hope for the future.
Keep up your chin, have a stiff upper lip, you’ll make it.»
My legs they move me forward,
My eyes stay toward the ground.
It is solid, safe, and sound beneath my feet.
No looking behind, it’s no use to try.

(переклад)

Як я можу зосередитися на чомусь іншому
але те, чого мені не вистачає?
Усі ці якості зникли,
щоб не вертатися знову цією дорогою заради мене
Щоб вибрати з неба,
поки що покладіть у банку біля мого ліжка.
Але час, як він є говорить: «Немає озиратися, не потрібно пробувати».
Але все-таки ви кажете: «Є надія на майбутнє.
Тримайте підборіддя, майте жорстку верхню губу, у вас все вийде».
Мої ноги рухають мене вперед,
Мої очі дивляться на землю.
Він твердий, безпечний і здоровий під моїми ногами.
Не озиратися, марно пробувати.