
Дата випуску: 19.09.2019
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords
Мова пісні: Англійська
Gyoza(оригінал) |
What would you say, if this was the end? |
Would you hold it all in, trying to smile |
Would you stand alone, you against the world |
While the floor’s caving in |
While all around’s enflamed |
Sink into noise |
Go deaf to the world |
Would you go have a ball, off dancing with absent friends |
Would you stand alone, you against the world |
What would you say, if this was the end? |
Maybe those words, still ring in your ears? |
Was that 24 hours, or was it years and years? |
Gyoza for you |
A Gyoza for me |
Two spoons with the soup |
And we’ll share the rice |
Don’t you know hope, comes up from despair |
No you ain’t a fool to cry |
You can’t keep it all inside |
So say fuck 'em all |
And give me a smile |
You can’t keep on holding on |
Of course it hurts it’s gone |
We’ll raise a toast |
Up to absent friends |
But it ain’t today |
And this ain’t the end |
Kapa maki, yakitori, and a beer |
Lookout my friend |
It’s starting again |
Remember hope, comes up from despair |
No you ain’t a fool to cry |
You can’t keep it all inside |
So say fuck 'em all, and give me a smile |
You can’t keep on holding on |
Of course it hurts it’s gone |
Sometimes we fuck up |
Sometimes we luck out |
Sometimes the cavalry, just can’t be arsed |
Be Diana Prince, and I’ll be James Bond |
And Q will find a way, to beat the odds |
We’ll raise a toast |
Up to absent friends |
But it ain’t today |
And this ain’t the end |
(переклад) |
Що б ви сказали, якби це був кінець? |
Ви б утримали це, намагаючись посміхнутися |
Чи б ти стояв один, ти проти світу |
Поки підлога прогинається |
Поки все навколо палає |
Пориньте в шум |
Оглухніть світ |
Не могли б ви пограти на м’яч і потанцювати з відсутніми друзями |
Чи б ти стояв один, ти проти світу |
Що б ви сказали, якби це був кінець? |
Можливо, ці слова досі лунають у вухах? |
Це були 24 години, чи це були роки й роки? |
Gyoza для вас |
Gyoza для мене |
Дві ложки з супом |
А ми поділимося рисом |
Хіба ти не знаєш, що надія виникає з відчаю |
Ні, ти не дурень, щоб плакати |
Ви не можете тримати все це всередині |
Тож скажи "х**й їх усіх". |
І подаруй мені усмішку |
Ви не можете продовжувати триматися |
Звісно, боляче, що його немає |
Ми піднімемо тост |
До відсутніх друзів |
Але не сьогодні |
І це ще не кінець |
Капа-макі, якіторі та пиво |
Дивіться, мій друг |
Починається знову |
Пам’ятайте, що надія виникає з відчаю |
Ні, ти не дурень, щоб плакати |
Ви не можете тримати все це всередині |
Тож скажи "fuck 'em all" і подаруй мені усмішку |
Ви не можете продовжувати триматися |
Звісно, боляче, що його немає |
Іноді ми злахаємося |
Іноді нам щастить |
Іноді кінноту просто не можна задихати |
Будь Діаною Принс, а я буду Джеймсом Бондом |
І Q знайде шлях перевершити шанси |
Ми піднімемо тост |
До відсутніх друзів |
Але не сьогодні |
І це ще не кінець |
Назва | Рік |
---|---|
Poetic Nonsense | 2020 |
Drink Freely From the Chalice of Lunacy | 2020 |
Love Hearts | 2019 |
Kiss My Ring | 2019 |
A Smile Gets a Smile | 2019 |
Kings of the Spanish Oi Scene | 2019 |
Patient Zero | 2019 |
Do Nothing | 1990 |
Yuki | 2007 |
All over Now | 2024 |
Reach | 2024 |
In the Stocks | 2015 |
Shadows Of Love | 2002 |
I Will Survive | 1999 |
Whatever Happened To The Likely Lads | 2002 |
Ye Olde Folke Twatte | 2002 |
Rivers Of Babylon | 2002 |
Hey Boff! | 2019 |
Dippy Egg | 2019 |