Переклад тексту пісні No Stranger to the Blues - Snowy White, The White Flames

No Stranger to the Blues (оригінал)

Now, I ain’t looking for sympathy
All kinds of trouble coming down on me
I guess I’ve been here before
Looking at that closed door
I know I paid my dues
'Cause I’m no stranger to the blues
No stranger
I ain’t gonna get an easy ride
Just some feelings I gotta hide
I’m gonna find my way for myself
On the lonely trail
Ain’t got too much to lose
'Cause I’m no stranger to the blues
I’m no stranger to the blues
Now, I ain’t got an easy ride
And I can’t see nothing good for miles
But I ain’t got a plan
To make myself a better man
But I, I may be confused
'Cause I’m no stranger to th blues
Yes, I’m no stranger to th blues
I’m no stranger
(I'm no stranger, I’m no stranger to the blues)
(I'm no stranger, I’m no stranger, I’m no stranger to the blues)
(I'm no stranger, I’m no stranger, I’m no stranger to the blues)
(I'm no stranger, I’m no stranger, I’m no stranger to the blues)

No Stranger to the Blues (переклад)

Тепер я не шукаю співчуття
На мене спіткають усілякі неприємності
Здається, я був тут раніше
Дивлячись на ці зачинені двері
Я знаю, що сплатив свої внески
Бо мені не чужий блюз
Немає незнайомця
Я не збираюся просто поїхати
Просто деякі почуття, які я мушу приховувати
Я знайду свій дорогу для себе
На самотній стежці
Втрачати не так багато
Бо мені не чужий блюз
Мені не чужий блюз
Тепер мені не просто їхати
І я не бачу нічого хорошого за милі
Але я не маю плану
Щоб зробити себе кращею людиною
Але я можу бути заплутаним
Бо мені не чужий блюз
Так, мені не чужий блюз
Я не чужий
(Я не чужий, я не чужий блюз)
(Я не чужий, я не чужий, я не чужий блюз)
(Я не чужий, я не чужий, я не чужий блюз)
(Я не чужий, я не чужий, я не чужий блюз)