| Back From The Dead (оригінал) | Back From The Dead (переклад) |
|---|---|
| Preverse: | Преверс: |
| Swear I died like once or twice | Присягнись, я помер раз чи двічі |
| Doesn’t really matter I’m so alive | Не має значення, що я такий живий |
| They wanna see my heart flat line | Вони хочуть бачити моє серце плоскою лінією |
| Hop back out the coffin like party time | Вистрибуйте з труни, як час вечірки |
| They tried make me lose my mind | Вони намагалися звести мене з розуму |
| I lost it now tell me who’s surprised | Я загубив тепер скажіть мені, хто здивований |
| Both hands off the wheel and ghost the ride | Обидві руки геть від керма і привид їзди |
| Back from the dead like a poltergeist | Повернувся з мертвих, як полтергейст |
| I’m back from the dead like Jesus | Я повернувся з мертвих, як Ісус |
| Make a killer EP with no features | Зробіть вбивчий EP без особливостей |
| Only got my real friends don’t care about leeches | Тільки мої справжні друзі не дбають про п’явок |
| And I don’t care about daily mail readers | І мене не хвилюють щоденні читачі пошти |
| Freekers creepers roll with the creatures | Freekers creepers roll разом із істотами |
| Snowy was a young dirt bag wheetus | Сноуі був молодим мішком |
| They thought we gonna be under achievers | Вони думали, що ми будемо неуспішними |
| Now my 16s get played in arenas | Тепер мої 16-ти грають на аренах |
| Mad head crude one — attitude rude one | Mad head crude one — ставлення грубе одне |
| If she sends me a pic it better be a nude one | Якщо вона надішле мені фото, то краще буде голе |
| Everyone asking me where is the new songs | Мене всі запитують, де нові пісні |
| Cus anytime I drop another bar it’s a huge one | Бо щоразу, коли я кидаю чергову батончик, це величезно |
| It’s snowy not crew 1 — bun that do one | It’s snowy not crew 1 — булочка, яка робить один |
| Really need the belly and the plates with the food on | Дуже потрібен живіт і тарілки з їжею |
| Can’t try cut me a deal like group on | Не можу спробувати укласти зі мною угоду, як група |
| Back from the dead with the powers and too strong | Повернення з мертвих з повноваженнями і надто сильним |
| Hook: | Гачок: |
| I’m all back from the dead | Я весь повернувся з мертвих |
| I’m so alive — back from the dead | Я такий живий — повернувся з мертвих |
| I brought the 5ive back from the dead | Я повернув 5ive з мертвих |
| And I’ll send guys all back to the dead | І я відішлю всіх хлопців до мертвих |
| I’m I’m I’m | Я є я є |
| Back from the dead | Повернення з мертвих |
| I’m I’m I’m | Я є я є |
| Back from the dead | Повернення з мертвих |
| I’m so alive — back from the dead | Я такий живий — повернувся з мертвих |
| I brought the 5ive back from the dead | Я повернув 5ive з мертвих |
| And I’ll send guys back to the dead | І я відправлю хлопців назад до мертвих |
| Preverse: | Преверс: |
| Swear I died like once or twice | Присягнись, я помер раз чи двічі |
| Doesn’t really matter I’m so alive | Не має значення, що я такий живий |
| They wanna see my heart flat line | Вони хочуть бачити моє серце плоскою лінією |
| Hop back out the coffin like party time | Вистрибуйте з труни, як час вечірки |
| They tried make me lose my mind | Вони намагалися звести мене з розуму |
| I lost it now tell me who’s surprised | Я загубив тепер скажіть мені, хто здивований |
| Both hands off the wheel and ghost the ride | Обидві руки геть від керма і привид їзди |
| Back from the dead like a poltergeist | Повернувся з мертвих, як полтергейст |
| Back from the dead like Raas Al Ghul | Повернувся з мертвих, як Раас Аль Гул |
| I need the cash and the gash and the jewels | Мені потрібні готівка, порізи та коштовності |
| Let any man try take man for fool | Нехай будь-яка людина спробує прийняти людину за дурня |
| Then I’m really in attack mode like Liverpool | Тоді я справді перебуваю в режимі атаки, як Ліверпуль |
| I got a Nottingham flow just like the river Trent | У мене Ноттінгемська течія, як річка Трент |
| But more time it’s coming through like a whirlpool | Але більше часу це проходить, як вир |
| Really not playing my heads not cool | Насправді не грати моїми головами не круто |
| And I will break mans face like I break rules | І я порушу обличчя людини, як я порушую правила |
| Cus for my vision I will go one extra | Оскільки для мого бачення, я піду ще один |
| And for my fam I’ll go one extra | А для моєї сім’ї я піду ще один |
| Haters are pissed they hear me on 1xtra | Ненависники розлючені, що чують мене на 1xtra |
| Don’t have to tell me I know I’m so extra | Не треба говорити мені, я знаю, що я такий зайвий |
| Boy better know what I’m on when I enter | Хлопчику краще знати, на чому я, коли я входжу |
| Bare fuckeries nothing sweet like splendour | Нічого солодкого, як блиск |
| Ain’t trainers but I am a soul collector | Я не тренер, але я колекціонер душ |
| I am the Nottingham Grime resurrector | Я воскреситель Nottingham Grame |
| Hook: | Гачок: |
| I’m all back from the dead | Я весь повернувся з мертвих |
| I’m so alive — back from the dead | Я такий живий — повернувся з мертвих |
| I brought the 5ive back from the dead | Я повернув 5ive з мертвих |
| And I’ll send guys all back to the dead | І я відішлю всіх хлопців до мертвих |
| I’m I’m I’m | Я є я є |
| Back from the dead | Повернення з мертвих |
| I’m I’m I’m | Я є я є |
| Back from the dead | Повернення з мертвих |
| I’m so alive — back from the dead | Я такий живий — повернувся з мертвих |
| I brought the 5ive back from the dead | Я повернув 5ive з мертвих |
| And I’ll send guys back to the dead | І я відправлю хлопців назад до мертвих |
| I just came back from morgue | Я щойно повернувся з моргу |
| Now I’m trying to turn everybody into the corpse | Тепер я намагаюся перетворити всіх на труп |
| I don’t know who you pray to and what you thought | Я не знаю, кому ти молишся і що ти думав |
| But I promise you is not what you thought | Але я обіцяю тобі не те, що ти думав |
| They tried to lock me out of the door | Мене намагалися вигнати з дверей |
| They tried to kill me and put me in the floor | Мене намагалися вбити і покласти на підлогу |
| Then I came back with a bite like jaws | Потім я повернувся з укусом, схожим на щелепи |
| Tell my mum BRB I’m going on tour | Скажи моїй мамі BRB, що я їду в тур |
| Mans done a lot but I wanna do more | Люди зробили багато, але я хочу зробити більше |
| In other words don’t lack don’t snore | Іншими словами, не бракує, не хропе |
| I’m good with my plate but I wanna get yours | Я добре тримаю свою тарілку, але я хочу отримати вашу |
| In other words I don’t care about laws | Інакше кажучи, закони мене не хвилюють |
| My hearts triple dark and I’m coming with force | Мої серця потрійні, і я йду з силою |
| Murk Mcs in twos and fours | Murk Mcs у двійці та четвірці |
| I’ll turn this to a scene from saw | Я перетворю це на сцену з пилки |
| Don’t get bold or you will get torched | Не будьте сміливими, інакше вас спалять |
| Hook: | Гачок: |
| I’m all back from the dead | Я весь повернувся з мертвих |
| I’m so alive — back from the dead | Я такий живий — повернувся з мертвих |
| I brought the 5ive back from the dead | Я повернув 5ive з мертвих |
| And I’ll send guys all back to the dead | І я відішлю всіх хлопців до мертвих |
| I’m I’m I’m | Я є я є |
| Back from the dead | Повернення з мертвих |
| I’m I’m I’m | Я є я є |
| Back from the dead | Повернення з мертвих |
| I’m so alive — back from the dead | Я такий живий — повернувся з мертвих |
| I brought the 5ive back from the dead | Я повернув 5ive з мертвих |
| And I’ll send guys back to the dead | І я відправлю хлопців назад до мертвих |
Переклад тексту пісні Back From The Dead - snowy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back From The Dead , виконавця -snowy
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:21.06.2018
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
REDDIT ft. Filthy Gears | 2019 |
| 2021 |