Переклад тексту пісні So I Shotgunned a Beer and Went Back to Bed - Snowing

So I Shotgunned a Beer and Went Back to Bed (оригінал)

Why are my eyes
Always shifting away from anyone
Everyone else’s eyes?
A minor case;
major depressive
A fantastic film score
My father’s bike;
my weight descending
With nothing to wait for
Then I push my hair back
Then I mess it up
Then I bite my tongue from singing
What you’ll all say
«You swore that you would live your life without regret
Well, what do you wait for?»
Melissa, I fucked up
I won’t cut my arms off
That won’t keep me warm at night
And I’ll do my best to live my life without regret

(переклад)

Чому мої очі
Завжди віддаляючись від когось
Очі всіх інших?
Незначний випадок;
велика депресія
Фантастичний фільм
велосипед мого батька;
моя вага зменшується
Без чого чекати
Потім я відсуваю волосся назад
Тоді я псую це
Тоді я прикушу язика від співу
Що ви всі скажете
«Ви поклялися, що проживете своє життя без жалю
Ну, чого ти чекаєш?»
Мелісса, я облажався
Я не відрізатиму руки
Це не зігріє мене вночі
І я зроблю все, щоб прожити своє життя без жалю