| Did Bukowski ever drink enough?
| Буковський коли-небудь випивав достатньо?
|
| Did Ayn Rand ever write enough?
| Чи Айн Ренд коли-небудь писала достатньо?
|
| Is my life too totally fucked?
| Невже моє життя занадто трахане?
|
| I might go, and then I’m bummed out
| Я можу піти, і тоді я розгублюся
|
| Yeah, these are things I contemplate
| Так, я роздумую про це
|
| As I sit alone in bed all day
| Оскільки я сиджу один у ліжку цілий день
|
| Without a job to pay my loans and I think
| Я думаю, що не маю роботи, щоб виплачувати свої кредити
|
| That I know that I can’t help that
| Я знаю, що нічим не можу допомогти
|
| So much lost potential
| Так багато втраченого потенціалу
|
| I’m not leaving
| я не йду
|
| I’m not ready
| Я не готовий
|
| I can’t wait to be alone again
| Я не можу дочекатися знову бути сам
|
| It’s ridiculous
| Це смішно
|
| But I still sit around and wonder
| Але я досі сиджу і дивуюся
|
| Is it better off
| Це краще
|
| That me and all my friends
| Це я і всі мої друзі
|
| Stay inside and criticize
| Залишайтеся всередині і критикуйте
|
| And drink enough to make up
| І випийте достатньо, щоб помиритися
|
| For the new year
| На новий рік
|
| And every new year
| І кожен новий рік
|
| I know I can’t help that
| Я знаю, що нічим не можу допомогти
|
| So much lost potential
| Так багато втраченого потенціалу
|
| I’m not leaving
| я не йду
|
| I’m not ready
| Я не готовий
|
| I can’t wait to be alone again | Я не можу дочекатися знову бути сам |