Переклад тексту пісні You Set Me Free - Snooky Pryor

You Set Me Free (оригінал)

I wanna thank you pretty baby for being so kind to me
I wanna thank you pretty baby for being so kind to me Yes my heart was locked up ah, you came and set me free
I wanna love you in the morning, love you in the evening too
I wanna love you in the morning, love you in the evening too
I wanna spend my life loving, no one else but you
(Harmonica Solo)
I wanna thank you pretty baby for being so kind to me
I wanna thank you pretty baby for being so kind to me Yes my heart was locked up ah, you came and set me free
(Guitar Solo)
I wanna thank you pretty baby for being so kind to me
I wanna thank you pretty baby for being so kind to me Yes my heart was locked up ah, you came and set me free
(Harmonica Solo)
I’m going to a fortune teller to get my fortune read
Yes I’m going to the gypsy-ah to get my fortune read
Yes she said you don’t love me, all you want is my bread
(Goodbye!)
(Harmonica Solo)

You Set Me Free (переклад)

Я хочу подякувати тобі, красуня, за те, що ти так добрий до мене
Я хочу подякувати тобі, мила, за те, що ти був такий добрий до мене
Я хочу любити тебе вранці, люблю тебе і ввечері
Я хочу любити тебе вранці, люблю тебе і ввечері
Я хочу провести своє життя, люблячи нікого іншого, крім тебе
(Гармоніка соло)
Я хочу подякувати тобі, красуня, за те, що ти так добрий до мене
Я хочу подякувати тобі, мила, за те, що ти був такий добрий до мене
(Соло на гітарі)
Я хочу подякувати тобі, красуня, за те, що ти так добрий до мене
Я хочу подякувати тобі, мила, за те, що ти був такий добрий до мене
(Гармоніка соло)
Я йду до ворожки, щоб почитати свою ворожіння
Так, я йду до циганки, щоб почитати мій стан
Так, вона сказала, що ти мене не любиш, все, що ти хочеш, це мій хліб
(До побачення!)
(Гармоніка соло)