| The Grey Menace (оригінал) | The Grey Menace (переклад) |
|---|---|
| Flying saucers disguised as mushrooms | Літаючі тарілки, замасковані під гриби |
| Mushrooms invades from outer space | Гриби вторгаються з космосу |
| Mushroom | Гриб |
| Mushrooms invading the human body | Гриби проникають в організм людини |
| There’s an old story that says you can’t kill a frog | Є стара історія, яка говорить, що не можна вбити жабу |
| By dropping him in boiling water | Опустивши його в киплячу воду |
| He reacts so quickly to the sudden heat | Він так швидко реагує на раптову спеку |
| That he jumps out before he’s hurt | Що він вистрибує до того, як йому поранено |
| But if you put him in cold water | Але якщо помістити його в холодну воду |
| And then warm it up gradually | А потім поступово розігрійте |
| He never decides to jump until it’s too late | Він ніколи не вирішує стрибнути, поки не стане занадто пізно |
| By then he’s cooked | На той час він приготований |
