Переклад тексту пісні Gia Panta - Snik

Gia Panta (оригінал)

Οι δικοί μου σε μένα πιστοί
Η δικιά μου σε μένα πιστή, βάλ' το beat ν' ακουστεί
Κάθε μπάρα καυτή
50 αποχρώσεις του γκρι, κάνω sex στο χαρτί
Η σελίδα μου υγρή
Σαν παρθένα η πένα μου αιμορραγεί
Σας βάζω κάτω απ' τη Γη
Κάτω απ' τη Γη, είστε αμνοί στη σφαγή
Δεν κοντράρεις το λύκο όταν βγαίνει το βράδυ να ψάξει τροφή
Πίνω απ' το σούρουπο ως την αυγή, περιμένω ο ήλιος να βγει
Εγώ τη θέλω για το κορμί της, θέλει δόξα, θέλω λεφτά
Θέλει κάμερες, θέλει φώτα, εγώ τη θέλω για μια βραδιά
Το κορίτσι της διπλανής πόρτας, στο κορμί της στάζει ίδρωτας
Κάθε βράδυ είμαι σ' άλλο party, τι κάνω baby, μη ρωτάς
Θέλω να 'σαι κοντά μου, λέει, θέλω να 'μαι μαζί
Όταν βγαίνουμε όλα τα φώτα πάνω μας, μπαίνω στο μαγαζί
Γυαλιά το βράδυ, είμ' ο Stevie
Εγώ δεν πίνω, η bitch δίπλα στρίβει
Ο καλύτερος στο παιχνίδι
Δεν την άγγιξα μα είν' υγρή ήδη
Δεν παίζει ανταγωνισμός
Ξυπνήσατε τον γίγαντα
Τόσα χρόνια που λείπω
Δεν έβγαλα δίσκο, από πάνω σας κοίταγα
Kι όσοι δεν φύγαν με την πρώτη, τότε φύγαν με τη δεύτερη
Δεν μπορώ με σίδερα να φυλακίσω την καρδιά, πετάει ελεύθερη
Μην το παίρνεις στραβά, απλά μπορούσαμε καλύτερα
Αν ήξερα πώς θα καταλήξει, θα 'χα φύγει ο ίδιος νωρίτερα
Μα
Τα φράγκα λένε όλοι δεν είναι το παν
Το ξέρω μάγκα μα πού τα βρίσκω ρωτάν
Τ' όνομά μου πια μόνο στις αφίσες κοιτάν
Κοιτάνε, σου το 'λεγα
Θα 'χανα
Όμως τα πάντα, γάμα τα φράγκα
Θα 'κανα
Ό,τι μπορώ να μείνεις για πάντα
Δίπλα μου
Να μ' αγκαλιάζεις, να μ' αγαπάς
Μα όπως η ζωή τα φέρνει
Κάνω χιλιόμετρα για την αγάπη σου σαν το Δον Κιχότη
Γιατί είσαι το πρώτο πράγμα που σκέφτομαι όταν σβήνουν τα φώτα (yeah)
Δε θέλω να 'μαι στο club, μα δε σηκώνεις τηλέφωνα
Σιχαίνεσαι να κοιμάσαι μόνη, 2 κουβέντες και έφυγα
Θυμάμαι τους 2 μας μπροστά στο PC, ποτήρια κρασί
Δεν ξέρω αν έχω αλλάξει, μπορεί, μα σίγουρα εσύ (σίγουρα εσύ, σίγουρα εσύ)
Όλα ήσουν σίγουρα εσύ
Μου 'πε αν φύγω, θα μείνει μισή, τώρα πώς γίνεται να με μισεί;
uh (yeah)
Γάμα τους πρώην σου
Άσε το φλώρο που βγαίνεις, καλύτερα να ήσουν μόνη σου (καλύτερα να ήσουν μόνη
σου, λέω)
Άλλαξε ρώτα στην πλώρη σου (yeah)
Γύρισε πίσω στ' αγόρι σου
Σαν να κάνουμε μπάνιο, όταν σ' αγγίζω εκεί κάτω είναι τόσο υγρά
Ανεβαίνεις από πάνω μου, νιώθω πως τρέμεις, σε πιάνω σφιχτά
Κάνει sex σαν pornstar, μοιάζει με star του cinema
Εγώ ζω σαν rockstar, σκέφτομαι μόνο το σήμερα
Μα
Τα φράγκα λένε όλοι δεν είναι το παν
Το ξέρω μάγκα μα πού τα βρίσκω ρωτάν
Τ' όνομά μου πια μόνο στις αφίσες κοιτάν
Κοιτάνε, σου το 'λεγα
Θα 'χανα
Όμως τα πάντα, γάμα τα φράγκα
Θα 'κανα
Ό,τι μπορώ να μείνεις για πάντα
Δίπλα μου
Να μ' αγκαλιάζεις, να μ' αγαπάς
Μα όπως η ζωή τα φέρνει
Μα
Τα φράγκα λένε όλοι δεν είναι το παν
Το ξέρω μάγκα μα πού τα βρίσκω ρωτάν
Τ' όνομά μου πια μόνο στις αφίσες κοιτάν
Κοιτάνε, σου το 'λεγα

Gia Panta (переклад)

Мій вірний мені народ
Мій вірний мені, хай лунає такт
Кожен бар гарячий
50 відтінків сірого, я займаюся сексом на папері
Моя сторінка мокра
Як незаймана, мій пеніс кровоточить
Я поклав тебе під землю
Під землею ви ягнята на забій
З вовком не борешся, коли він виходить уночі шукати їжу
Я п'ю від смеркання до світанку, Чекаю, поки сонце встане
Я хочу її заради її тіла, вона хоче слави, я хочу грошей
Вона хоче камери, вона хоче світла, я хочу її на одну ніч
Сусідська дівчина, її тіло стікає потом
Щовечора я на іншій вечірці, що я роблю, дитинко, не питай
Я хочу, щоб ти був поруч зі мною, каже він, я хочу бути разом
Коли на нас гасне все світло, я входжу в магазин
Окуляри вночі, я Стіві
Я не п'ю, сука сусідка обертається
Найкращий у грі
Я не торкався, але він уже мокрий
Конкуренції немає
Ви розбудили велетня
Я був у від’їзді стільки років
Я диск не діставав, я дивився на тебе згори
Хто не пішов з першим, той пішов з другим
Я не можу залізом ув'язнити серце, воно летить на волю
Не зрозумійте мене неправильно, ми могли б зробити краще
Якби я знав, як воно обернеться, я б сам швидше пішов
мама
Усі кажуть, що франки — це ще не все
Я знаю, чувак, але де я можу їх знайти?
Вони тепер бачать моє ім’я лише на плакатах
Слухай, я тобі сказав
Я б програв
Але все, до біса франки
я б
Все, що я можу зробити, це залишитися назавжди
Поруч зі мною
Обійми мене, люби мене
Але як життя піднесе
Я біжу милі заради твоєї любові, як Дон Кіхот
Тому що ти перше, про що я думаю, коли гасне світло (так)
Я не хочу бути в клубі, але ти не береш слухавку
Ти ненавидиш спати на самоті, 2 розмови і мене нема
Я пам’ятаю, як ми вдвох сиділи перед комп’ютером, з келихами вина
Я не знаю, чи я змінився, можливо, але ти, звичайно, ти, звичайно, ти)
Це все точно був ти
Вона сказала мені, якщо я піду, вона залишиться наполовину, тепер чому вона мене ненавидить?
ну (так)
Трахни своїх колишніх
Залиште поверх, з яким ви зустрічаєтеся, тобі краще побути одному (тобі краще бути одному
я тобі кажу)
Змінити свій лук (так)
Повернись до свого хлопця
Ніби купаюся, коли я торкаюся тебе там, унизу, так мокро
Ти піднімаєшся на мене, я відчуваю, як ти тремтиш, я міцно тримаю тебе
Вона займається сексом як порнозірка, вона виглядає як кінозірка
Я живу як рок-зірка, я думаю лише про сьогоднішній день
мама
Усі кажуть, що франки — це ще не все
Я знаю, чувак, але де я можу їх знайти?
Вони тепер бачать моє ім’я лише на плакатах
Слухай, я тобі сказав
Я б програв
Але все, до біса франки
я б
Все, що я можу зробити, це залишитися назавжди
Поруч зі мною
Обійми мене, люби мене
Але як життя піднесе
мама
Усі кажуть, що франки — це ще не все
Я знаю, чувак, але де я можу їх знайти?
Вони тепер бачать моє ім’я лише на плакатах
Слухай, я тобі сказав