Переклад тексту пісні 1987 - Snik

1987 (оригінал)

Σου 'πα θα ανεβούμε μαζί
Θα πέσεις μόνος τώρα, με τα κλειδιά από το μαγαζί
Ποτέ δεν ήσουν μάγκα certified G
Εδώ στο gram δεν είσαι verified G
Θέλουν να πέσω, με μισούν γιατί είμαι πρώτος
Είσαι μπροστά μού λένε, τους λέω έτη φώτος
Όσο οι πουτάνες προσπαθούν, το κάνω όντως
Κι αν θέλουν smoke μαζί μου, το κάνω hotbox
Πήρα 30 προχθές, μόνο από sponsors
Και για όσους κλαίν, να παν' να αγοράσουν Johnson’s
Δε βλέπω αντίπαλο, στο παιχνίδι είμαι μόνος
Κι άμα θα αντέξουνε, αυτό θα το δείξει ο χρόνος
10 χρόνια το κουβαλάω στη πλάτη
Κι άμα πέταξες λαιμό δεν θα σε σώσει κάποια άκρη
Κάποιοι φύγανε νωρίς, στους δρόμους χάσαν την μάχη
Όταν μπαίνουν τα λεφτά στην μέση δεν υπάρχει αγάπη
Μεσάνυχτα με θυμάσαι, κάνεις αναπάντητες
Αναπάντητες
Με ρωτάς ποια είναι αυτή που βγαίνω, κι αν κάνω μαζί της sex
Αναπάντητες
Παλιές αγάπες πεταμένες στον ωκεανό
Πήρα καινούριο αμάξι, σπίτι και τηλέφωνο
Ξέρω μικρέ πως το κάνω να φαίνεται εύκολο
Κι αν θέλουν να με πιάσουν στον ύπνο, ναι το 'χω έτοιμο
Προσευχή στον Θεό
Όλοι θέλουνε να πέσω με το που ζαλιστώ
Δεν θυμάμαι κάποιον από αυτούς δίπλα μου γαμώ
Όταν ήθελα κι εγώ από κάπου να κρατηθώ
Στο τζάμι σταγόνες απ' τη βροχή
Είμαι πάλι μεθυσμένος και τρέχω στην Αττική
Με ρωτάνε πώς αντέχω τόσες μέρες σερί
Πάω για shopping κι αγοράζω όλο το μαγαζί
Μεγαλωμένος στην Victoria, στον ηλεκτρικό
Υπήρχαν μέρες που δεν είχα μέρος να κοιμηθώ
Ξέρω πώς είναι να μην έχεις ούτε για φαγητό
Και τώρα αφίσες με την μούρη μου έξω από το μετρό
Μεσάνυχτα με θυμάσαι, κάνεις αναπάντητες
Αναπάντητες
Με ρωτάς ποια είναι αυτή που βγαίνω κι αν κάνω μαζί της sex
Αναπάντητες

1987 (переклад)

Ми підемо разом
Ти зараз впадеш сам, з ключами від магазину
Ти ніколи не був сертифікованим чуваком
Тут у грамах ви не перевірені G
Вони хочуть, щоб я впав, вони ненавидять мене, тому що я перший
Ти переді мною кажуть, я їх називаю світловими роками
Поки повії намагаються, я роблю
І якщо вони хочуть закурити зі мною, я роблю це гарячим боксом
Я отримав 30 позавчора, тільки від спонсорів
А тим, хто плаче, купіть Johnson’s
Я не бачу суперника, я один у грі
А чи витримають, час покаже
Я ношу його на спині 10 років
А як шию кинув, то ніякий край не врятує
Деякі пішли рано, програвши битву на вулицях
Коли гроші йдуть посередині, любові немає
Згадуєш мене опівночі, відповідаєш без відповіді
Пропустили
Ви запитуєте мене, з ким я гуляю і чи займаюся з нею сексом
Пропустили
Старі кохання, викинуті в океан
Я отримав нову машину, будинок і телефон
Я мало знаю, як зробити це легко
І якщо вони хочуть застати мене у сні, так, я готовий
Молитва до Бога
Усі хочуть, щоб я впав від свого запаморочення
Я не пам'ятаю, щоб хтось із них поряд зі мною трахався
Коли я теж хотів, щоб мене десь провели
Краплі дощу на склі
Я знову п’яний і біжу в Аттіку
Мене питають, як я можу витримати стільки днів поспіль
Я ходжу по магазинах і купую весь магазин
Виріс у Вікторії, на електриці
Були дні, коли мені не було де спати
Я знаю, що таке навіть не їсти
А тепер плакати з моєю ягодкою з метро
Згадуєш мене опівночі, відповідаєш без відповіді
Пропустили
Ви запитуєте мене, з ким я гуляю і чи маю я з нею секс
Пропустили