Переклад тексту пісні 5. Just To Know You - Snatam Kaur, Peter Kater

5. Just To Know You (оригінал)

Just to know you
Just to live inside your grace
Just to feel you
In my heart, at this time, in this place
There is peace in every breath
As my mind dwells on your name
Finding peace, peace within
Treasure of bliss, never ends
Saas Saas man naam Man naam samaarai.
Eho bisaraam nid paa-ee
(Translation: With each and every breath my mind remembers the Naam,
the Name of the Lord.
In this way it finds the treasure of bliss.)

5. Just To Know You (переклад)

Просто щоб знати вас
Просто жити у вашій милості
Просто відчути вас
У моєму серці, в цей час, у цьому місці
У кожному диханні панує спокій
Як мій розум зупиняється на твоєму імені
Знайти мир, мир всередині
Скарб блаженства ніколи не закінчується
Saas Saas man naam Man naam samaarai.
Eho bisaraam nid paa-ee
(Переклад: З кожним подихом мій розум згадує Наам,
Ім’я Господа.
Таким чином він знаходить скарб блаженства.)