Переклад тексту пісні The Colour Of Love - SNAP!

The Colour Of Love - SNAP!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Colour Of Love, виконавця - SNAP!. Пісня з альбому Attack: The Remixes, Vol. 2, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 08.09.1996
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management
Мова пісні: Англійська

The Colour Of Love

(оригінал)
I don’t know and I don’t understand
why can’t a man be a man
Give a little you know I’ve gotta
take a little 'cause I wanna
give a little it doesn’t matter
where you may come from
we’re talking bout the colour of love
What colour is love Gee you cannot tell me
and if you try to see you would not reach me
I live to love me for the fact that I am
MC Turbo B. and I’m my own man
Colour stripped off prejudice
melody it bothers on my love lives
so brand my man to understand if you will
there’s no colour of love so chill chill
Give a little you know I’ve gotta
take a little 'cause I wanna
give a little it doesn’t matter
where you may come from
we’re talking bout the colour of love
Give a little you know I’ve gotta
take a little 'cause I wanna
give a little it doesn’t matter
where you may come from
we’re talking bout the colour of love
Who’s to say my love is real
that colour should change how I feel
don’t sweat me 'cause I just won’t hear
let me be a man and love my woman dear
Love don’t want to know what colour she is
make your garden grow grow grow
don’t you know the man I’m in flavors
and no matter what the colour of her skin
I was save I was save
You can’t come in and promise some affection
make you wanna get to me the colour of love
colour of love colour of love
and I and I …
Give a little you know I’ve gotta
take a little 'cause I wanna
give a little it doesn’t matter
where you may come from
we’re talking bout the colour of love
Give a little you know I’ve gotta
take a little 'cause I wanna
give a little it doesn’t matter
where you may come from
we’re talking bout the colour of love
We’re talking bout the colour of love
(переклад)
Я не знаю і не розумію
чому чоловік не може бути чоловіком
Дайте трохи, ви знаєте, що я маю
трохи, бо я хочу
дайте трошки, не має значення
звідки ви можете прийти
ми говоримо про колір кохання
Якого кольору love Gee, ти не можеш сказати мені
і якщо ви спробуєте побачити, ви б не зв’язалися зі мною
Я живу, щоб любити себе за те, що я є
MC Turbo B. і я самий собі
Колір позбавляє від упереджень
мелодія, яка хвилює в моєму любовному житті
тому заклейте мого чоловіка, щоб зрозуміти, якщо бажаєте
Немає кольору кохання, так що заморожуй
Дайте трохи, ви знаєте, що я маю
трохи, бо я хочу
дайте трошки, не має значення
звідки ви можете прийти
ми говоримо про колір кохання
Дайте трохи, ви знаєте, що я маю
трохи, бо я хочу
дайте трошки, не має значення
звідки ви можете прийти
ми говоримо про колір кохання
Хто скаже, що моя любов справжня
цей колір повинен змінити моє відчуття
не турбуй мене, бо я просто не чую
дозволь мені бути чоловіком і любити мою жінку
Любов не хоче знати, якого вона кольору
зроби свій сад рости рости рости
Хіба ти не знаєш того, кого я люблю
і незалежно від кольору її шкіри
Я врятувався, я врятувався
Ви не можете зайти і пообіцяти прихильність
зробити так, щоб ти захотів отримати до мене колір кохання
колір кохання колір кохання
і я і я…
Дайте трохи, ви знаєте, що я маю
трохи, бо я хочу
дайте трошки, не має значення
звідки ви можете прийти
ми говоримо про колір кохання
Дайте трохи, ви знаєте, що я маю
трохи, бо я хочу
дайте трошки, не має значення
звідки ви можете прийти
ми говоримо про колір кохання
Ми говоримо про колір кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rhythm Is A Dancer 1991
The Power 1989
Rame (Beloved) ft. Rukmani 1994
Believe In It 1991
The Power Of Bhangra ft. Motivo 2005
Colour Of Love 1991
Rame 2009
Colour Of Love (SNAP! vs. Chris Zippel) ft. Youssou N'Dour, Chris Zippel 2005
Don't Be Shy 1991
SNAP! Megamix 2009 2009
Cult Of Snap! 1989
Keep It Up 1991
Believe The Hype 1989
Exterminate (Endzeit 7) ft. Niki Haris 1991
Mary Had A Little Boy 2009
Homeboyz 1991
Welcome to Tomorrow (Are You Ready?) 1994
Exterminate ft. Niki Haris 1990
The First the Last Eternity (Till the End) 1994
Angel (Rays of Love) 2005

Тексти пісень виконавця: SNAP!