Переклад тексту пісні Strangled - Snake River Conspiracy

Strangled - Snake River Conspiracy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Strangled, виконавця - Snake River Conspiracy. Пісня з альбому Sonic Jihad, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 03.04.2000
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Rhino, Warner
Мова пісні: Англійська

Strangled

(оригінал)
It’s just been too long is what they say
I show them my masks and they don’t know
How it’s stuck in my head and it just won’t go away
I miss it so much
How did it come to be?
I’m living with remains of me and in this loneliness I’ll see
I couldn’t leave you… alone
Now what they say is just stay away
Mask in my hand, now they all know
The closer I get the more I’m pushed away
I want it so much
How did it come to be?
I’m living with remains of me and in this loneliness
I’m gonna show you how I couldn’t leave you
To love you
To need you
To take you down
I love you
now that is all been seen, there’s no one left for me to be
And in this honesty you’ll see
I won’t leave you
To love you
To need you
To take you down
I love you
I fuckin’love you
I love you
I’ll never never leave you alone
(переклад)
Вони кажуть, що це було занадто довго
Я показую їм свої маски, а вони не знають
Як це застрягло в моїй голові і просто не зникне
Я дуже сумую за цим
Як це виникло?
Я живу із залишками себе, і в цій самотності я побачу
Я не міг залишити тебе… одну
Тепер вони кажуть — просто тримайтеся подалі
Маска в моїй руці, тепер вони всі знають
Чим ближче я підходжу, тим більше мене відштовхують
Я так це хочу
Як це виникло?
Я живу з залишками себе і в цій самотності
Я покажу вам, як я не міг вас покинути
Любити вас
Щоб ви були потрібні
Щоб зняти вас
Я тебе люблю
тепер, коли все побачено, мені нікого не бути
І в цій чесності ви побачите
Я не залишу вас
Любити вас
Щоб ви були потрібні
Щоб зняти вас
Я тебе люблю
Я тебе до біса люблю
Я тебе люблю
Я ніколи не залишу тебе одну
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Breed 2000
Vulcan 2000
Oh Well 2000
How Soon Is Now? 2000
More Than Love 2000
Casualty 2000
Somebody Hates You 2000
You and Your Friend 2000
Act Your Age 2000

Тексти пісень виконавця: Snake River Conspiracy