Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kreuzberg 36, виконавця - Smut Peddlers. Пісня з альбому Coming Out, у жанрі ПанкДата випуску: 04.05.2004
Лейбл звукозапису: Smut Peddlers
Мова пісні: Англійська
Kreuzberg 36(оригінал) |
| We eat at gas stations all over the place |
| Cuz mom and dad are misers |
| But if we go to Berlin and stay at Schlumpf’s place |
| I’ll be brunching at the Kuchen Kaiser |
| Heinrich has a penthouse pad |
| and he wields a big sharp knife |
| Raking in cash and smoking good hash |
| seems like a pretty good life |
| This town’s f**kin' sick |
| Look at all the hairy chicks |
| Where can we get some kicks? |
| Kreuzberg 36 |
| Mad Mark, Daniel and their bretheren made it possible |
| Good people to the bone |
| They gave us directions to Checkpoint Charlie |
| And permitted me to use the phone |
| Oranienstra? |
| e is a pure f**king gas |
| And the mind-blowing Berlin wall |
| The U-Bahn will take you to Wild at Heart |
| A world class punk rock hall |
| The Trinkteufel bar is the best by far |
| Schlumpf and Herr Schuller drink there |
| All the girls that you like even the big battle dykes |
| With pierced faces and zero scalp hair |
| It’s like their version of «Cheers» where you can knock back some beers |
| And maybe even do up some coke |
| They drink all night and day and on into the next |
| and nobody really looks broke |
| This town’s f**kin' sick |
| Look at all the hairy chicks |
| Where can we get some kicks? |
| Kreuzberg 36 |
| (переклад) |
| Ми їмо на заправках повсюдно |
| Бо мама і тато скнарі |
| Але якщо ми поїдемо у Берлін і залишимося у Шлумпфа |
| Я готуватиму бранч у ресторані Kuchen Kaiser |
| У Генріха є пентхаус |
| і він орудує великим гострим ножем |
| Згрібати готівку та курити гарний хеш |
| здається досить хорошим життям |
| Це місто страшенно хворе |
| Подивіться на всіх волохатих курчат |
| Де ми можемо отримати трішки? |
| Кройцберг 36 |
| Божевільний Марк, Деніел та їхні брати зробили це можливим |
| Добрі люди до кісток |
| Вони дали нам маршрут до Checkpoint Charlie |
| І дозволив мені користуватись телефоном |
| Оранієнстра? |
| e — чистий **газ |
| І вражаюча Берлінська стіна |
| Станція метро доставить вас до Wild at Heart |
| Панк-рок-хол світового рівня |
| Бар Trinkteufel — найкращий на сьогоднішній день |
| Там п’ють Шлумпф і гер Шуллер |
| Всі дівчата, які тобі подобаються, навіть великі бойові дамби |
| З пробитими обличчями і без волосся на голові |
| Це як їхня версія «Cheers», де ви можете відкинути трохи пива |
| І, можливо, навіть приготуйте кока-колу |
| Вони п’ють всю ніч і день, а потім надалі |
| і ніхто насправді не виглядає зламаним |
| Це місто страшенно хворе |
| Подивіться на всіх волохатих курчат |
| Де ми можемо отримати трішки? |
| Кройцберг 36 |