| She was afraid to come out of the locker
| Вона боялася виходити із шафки
|
| She was as nervous as she could be
| Вона нервувала настільки, наскільки могла
|
| She was afraid to come out of the locker
| Вона боялася виходити із шафки
|
| She was afraid that somebody would see
| Вона боялася, що хтось побачить
|
| (Two, three, four, tell the people what she wore)
| (Два, три, чотири, розкажи людям, що вона одягла)
|
| It was an itsy, bitsy, teenie, weenie, yellow polka-dot bikini
| Це було жовте бікіні в горошок.
|
| That she wore for the first time today
| Те, що вона сьогодні одягла вперше
|
| An itsy, bitsy, teenie, weenie, yellow polka-dot bikini
| Жовтий бікіні в горошок
|
| So in the locker she wanted to stay
| Тож у шафці вона хотіла залишитися
|
| (Two, three, four, stick around, we’ll tell you more)
| (Два, три, чотири, залишайтеся, ми розповімо вам більше)
|
| She was afraid to come out in the open (Parapap)
| Вона боялася виходити на відкриття (Парапап)
|
| And so a blanket around she wore (Parapap)
| І тому ковдру навколо вона носила (Парапап)
|
| She was afraid to come out in the open (Parapap)
| Вона боялася виходити на відкриття (Парапап)
|
| And so she sat bundled up on the shore
| І так вона сиділа, зв’язана на берегу
|
| (Two, three, four, tell the people what she wore)
| (Два, три, чотири, розкажи людям, що вона одягла)
|
| It was an itsy, bitsy, teenie, weenie, yellow polka-dot bikini
| Це було жовте бікіні в горошок.
|
| That she wore for the first time today
| Те, що вона сьогодні одягла вперше
|
| An itsy, bitsy, teenie, weenie, yellow polka-dot bikini
| Жовтий бікіні в горошок
|
| So in the blanket she wanted to stay
| Тож в ковдрі вона хотіла залишитися
|
| (Two, three, four, stick around we’ll tell you more)
| (Два, три, чотири, залишайтеся, ми розповімо вам більше)
|
| Now she’s afraid to come out of the water (Parapap)
| Тепер вона боїться виходити з води (Парапап)
|
| And I wonder what she’s gonna do (Parapap)
| І мені цікаво, що вона буде робити (Парапап)
|
| Now she’s afraid to come out of the water (Parapap)
| Тепер вона боїться виходити з води (Парапап)
|
| And the poor little girl’s turning blue
| І бідна дівчинка синіє
|
| (Two, three, four, tell the people what she wore)
| (Два, три, чотири, розкажи людям, що вона одягла)
|
| It was an itsy, bitsy, teenie, weenie, yellow polka-dot bikini
| Це було жовте бікіні в горошок.
|
| That she wore for the first time today
| Те, що вона сьогодні одягла вперше
|
| An itsy, bitsy, teenie, weenie, yellow polka-dot bikini
| Жовтий бікіні в горошок
|
| So in the water she wanted to stay
| Тож у воді вона хотіла залишитися
|
| (From the locker to the blanket
| (Від шафки до ковдри
|
| From the blanket to the shore
| Від ковдри до берега
|
| From the shore to the water)
| Від берега до води)
|
| Yes, there isn’t any more | Так, більше нема |