Переклад тексту пісні Quiet Sounds - Small Talks

Quiet Sounds (оригінал)

I couldn’t breathe so we picked you up first
Cause my best friend knows how you always
Calm me down
Calm me down
I keep that moment like a picture in my head
For when you call and say something that makes me mad
Most days I don’t even hear you speak
I’ll give you some space if you give me a break
I wanna do what I want to
But I want you
But I want you
I’ll give you some space if you give me a break
I wanna do what I want to
But I want you
But I want you
I feel you in the quiet sounds
Of breathing in and breathing out
You are the ache that’s in my chest
You’ve got a face that’ll keep me out of trouble
And I’ve got a way of staying undercover
Told you before yeah you gotta know
Yeah
You got my attention
You got my attention
You got my attention
You got my attention
I’ll give you some space if you give me a break
I wanna do what I want to
But I want you
But I want you
I’ll give you some space if you give me a break
I wanna do what I want to
But I want you
But I want you
I’ll give you some space if you give me a break
I wanna do what I want to
But I want you
But I want you

(переклад)

Я не міг дихати, тому ми підібрали вас першими
Бо мій кращий друг завжди знає, як ти
Заспокойте мене
Заспокойте мене
Я зберігаю цей момент, як картину у голові
Бо коли ти дзвониш і говориш щось, що мене зводить
Більшість днів я навіть не чую, як ви говорите
Я дам вам місця, якщо ви дасте мені перерву
Я хочу робити те, що хочу
Але я хочу тебе
Але я хочу тебе
Я дам вам місця, якщо ви дасте мені перерву
Я хочу робити те, що хочу
Але я хочу тебе
Але я хочу тебе
Я відчуваю тебе в тихих звуках
Про вдих і видих
Ти біль у моїх грудях
У вас є обличчя, яке вбереже мене від бід
І у мене є спосіб залишатися під прикриттям
Раніше казав, що ти повинен знати
Ага
Ви привернули мою увагу
Ви привернули мою увагу
Ви привернули мою увагу
Ви привернули мою увагу
Я дам вам місця, якщо ви дасте мені перерву
Я хочу робити те, що хочу
Але я хочу тебе
Але я хочу тебе
Я дам вам місця, якщо ви дасте мені перерву
Я хочу робити те, що хочу
Але я хочу тебе
Але я хочу тебе
Я дам вам місця, якщо ви дасте мені перерву
Я хочу робити те, що хочу
Але я хочу тебе
Але я хочу тебе