Переклад тексту пісні You've Really Got A Hold On Me - Small Faces

You've Really Got A Hold On Me (оригінал)

I don’t like you, now
But I love you now
Seems that I’m always
Thinking of you baby
Ohh my my my my
You treat me wrong now
But I love you strong now
You’ve really got the hold on me
All right, yeah
You’ve really got a hold on me
Baby, I love you
And all I want, all I need you to do
All right yeah
(Hold me)
Please
(Hold me)
(Hold me)
I want’cha to hold me
(Hold me)
Please…
I don’t want to stay hear no
I don’t want to leave you
You can do what you want
Say what you want
And I’ll believe you
Wow yeah, You treat me badly
But I love you so madly
It just goes to show ya
That you’ve really got a hold on me
All right
Yeah
You’ve really got a hold on me
Baby, I love you
And all I want
All I just want to need you to do
(Hold me)
Please
(Hold me)
Yeah
(Hold me)
Woh yeah
(Hold me)
All right
I love you with all my heart yeah
All right
If you leave I’m falling far
But fallings far enough
Please, please, please, please, please, oh yeah
One more time
One more time
All right, yeah
I just want to tell ya
I just want to show ya
That you’ve really got a hold on me
Yeah
All right
You’ve really got a hold…

(переклад)

Зараз ти мені не подобаєшся
Але я люблю тебе зараз
Здається, що я завжди
Думаю про тебе, дитинко
Ой мій мій мій
Зараз ти ставишся до мене неправильно
Але зараз я сильно люблю тебе
Ти справді тримаєш мене
Добре, так
Ти справді тримаєш мене
Дитина я тебе люблю
І все, що я хочу, усе, що мені потрібно, щоб ви робили
Добре, так
(Тримай мене)
Будь ласка
(Тримай мене)
(Тримай мене)
Я хочу, щоб мене тримали
(Тримай мене)
Будь ласка…
Я не хочу залишатися, чути ні
Я не хочу покидати вас
Ви можете робити що хочете
Скажи, що ти хочеш
І я тобі повірю
Вау, так, ти ставишся до мене погано
Але я люблю тебе так шалено
Це просто показати вам
Що ти справді тримаєш мене
Добре
так
Ти справді тримаєш мене
Дитина я тебе люблю
І все, що я бажаю
Все, що я просто хочу потребувати, щоб ви робили
(Тримай мене)
Будь ласка
(Тримай мене)
так
(Тримай мене)
Ой так
(Тримай мене)
Добре
Я люблю тебе всім серцем, так
Добре
Якщо ти підеш, я впаду далеко
Але падіння досить далеко
Будь ласка, будь ласка, будь ласка, будь ласка, будь ласка, о так
Ще раз
Ще раз
Добре, так
Я просто хочу вам сказати
Я просто хочу показати вам
Що ти справді тримаєш мене
так
Добре
Ви справді тримаєтесь…