Переклад тексту пісні Wham Bam Thank You Mam - Original - Small Faces

Wham Bam Thank You Mam - Original (оригінал)

Well she was a lady of charm
A prisoner of songs unsung
She was just a face that took
All her groovin’on his guitar
Hot cars, strange clothes, any ways your mind goes
Wham team, thank you mam
We’ll boogie till the rooster crows
Oh yeah
We lived this way for so long
You said babe, never got it on Oh no no no
Surprise surprise, I thought you ought to know
He chucked her out the door
Without a cent (cent, cent)
Papa said grab your share but don’t give a bad smell
Wham team god damn the devil planks
And wants some more yeah yeah
Sha la la la Shang a dorang shang a lang lang
Shang a lang mama, Sing it mama
Say it yes yes
Close your breath and hold your eyes
Turn the corner, a surprise, and there you are
Well, Id like to know why those old freaks
While walkin’through their moves
He seeks to keep you in your stick hole
And bash away your soul… surprise

(переклад)

Ну, вона була чарівною дамою
В’язень невиспіваних пісень
Вона була просто обличчям, яке захопило
Вся її грувін’я на його гітарі
Гарячі машини, дивний одяг, будь-які шляхи вашої думки
Команда Wham, дякую, мамо
Ми будемо бугі, поки півень не заспіває
О так
Ми так жили так довго
Ти сказав, дитинко, ніколи не розумів Ні ні ні
Несподіваний сюрприз, я думав, ви повинні знати
Він викинув її за двері
Без цента (цента, цента)
Тато сказав: візьміть свою частку, але не дайте поганого запаху
Команда Wham, проклятий диявол планки
І хоче ще трохи, так, так
Sha la la la Shang a dorang shang a lang lang
Shang a lang mama, Sing it mama
Скажіть так так
Закрийте подих і затримайте очі
Поверніть за ріг, сюрприз, і ось ви
Ну, я хотів би знати, чому ці старі виродки
Проходячи через їхні рухи
Він прагне утримати вас у вашому отворі
І вибий свою душу... сюрприз