Переклад тексту пісні Red Balloon - Small Faces

Red Balloon (оригінал)

Verse 1
Bought myself a red balloon and a blue surprise
Cause hidden in the read balloon was a peny for my eyes
Chorus
She took her lovelight from my eyes
Oh blue surprise
She took her lovelight from my eyes
Blue surprise
Verse 2
Played with toys for children as a child I got
Haven’t any time for children although I’ve got a lot, hey
Chorus
She took her lovelight from my eyes
Oh blue surprise
She took her lovelight from my eyes
Blue surprise
Blue surprise, yeah
Chorus
She took her lovelight from my eyes
Oh blue surprise
She took her lovelight from my eyes
Blue surprise
Yeah, blue surprise
Blue surprise, yeah
Bridge
Blue surprise
Blue surprise
Vishnu’s eyes
Loving eyes
Bridge
Blue surprise
Blue surprise
Vishnu’s eyes
Loving eyes

Red Balloon (переклад)

Вірш 1
Купив собі червону повітряну кульку та синій сюрприз
Бо захована в кульці для читання була копійкою для моїх очей
Приспів
Вона забрала своє кохання з моїх очей
О синій сюрприз
Вона забрала своє кохання з моїх очей
Синій сюрприз
Вірш 2
У дитинстві я грав з іграшками для дітей
Не маю часу на дітей, хоча в мене багато, привіт
Приспів
Вона забрала своє кохання з моїх очей
О синій сюрприз
Вона забрала своє кохання з моїх очей
Синій сюрприз
Синій сюрприз, так
Приспів
Вона забрала своє кохання з моїх очей
О синій сюрприз
Вона забрала своє кохання з моїх очей
Синій сюрприз
Так, блакитний сюрприз
Синій сюрприз, так
Міст
Синій сюрприз
Синій сюрприз
Очі Вішну
Люблячі очі
Міст
Синій сюрприз
Синій сюрприз
Очі Вішну
Люблячі очі