Переклад тексту пісні Sugar for the Pill - Slowdive, Avalon Emerson

Sugar for the Pill (оригінал)

There’s a buzzard of gulls
They’re drumming in the wind
Only lovers alive
Running in the dark
And I rolled away
Said we never wanted much
Just a rollercoast'
Our love has never known the way
Sugar for the pill
You know it’s just the way things are
Cannot buy the sun
This jealousy will break the whole
Cut across the sky
And move a little closer now
Lying in a bed of greed
You know I had the strangest dream
And I rolled away
Said we never wanted much
Just a rollercoast'
Our love has never known the way
Sugar for the pill
You know it’s just the way things are
Cannot buy the sun
This jealousy will break the whole
And I rolled away
Said we never wanted much
Just a rollercoast'
Our love has never known the way
Sugar for the pill
You know it’s just the way things are
Cannot buy the sun
This jealousy will break the whole

Sugar for the Pill (переклад)

Зустрічається чайка
Вони барабанять на вітрі
Живі тільки коханці
Біг у темряві
І я відкотився
Сказав, що ми ніколи не хотіли багато
Просто американський берег
Наша любов ніколи не знала шляху
Цукор для таблетки
Ви знаєте, що це просто так
Не можна купити сонце
Ця ревнощі зламає все
Розрізати небо
А тепер підійдіть трошки ближче
Лежати в ліжку жадібності
Ви знаєте, я бачив найдивніший сон
І я відкотився
Сказав, що ми ніколи не хотіли багато
Просто американський берег
Наша любов ніколи не знала шляху
Цукор для таблетки
Ви знаєте, що це просто так
Не можна купити сонце
Ця ревнощі зламає все
І я відкотився
Сказав, що ми ніколи не хотіли багато
Просто американський берег
Наша любов ніколи не знала шляху
Цукор для таблетки
Ви знаєте, що це просто так
Не можна купити сонце
Ця ревнощі зламає все