Переклад тексту пісні Nobody - Slim Thug, Chayse

Nobody (оригінал)

You don’t have to call nobody, I’m right here
And if they take you down, I’m riding with you
I’m right here
Who gon' run it like you?
(Nobody)
Who gon' boss up like you?
(Nobody)
Who keep it a hundred like you?
(Nobody)
Yea, nobody, baby
Erry boss need a boss-lady
Let’s get together, live a boss-life, and have some babies
Them haters used to say you crazy
Now they seeing our life amazing, got 'em looking shady
Matching Mercedes, crib big as mine
Magic cartier bracelets, like thanks for staying
Dine trips to Paris, kept you covered in carats
They just embarrassed cause they man ain’t got them livin' this lavish
Well-established, fucked up, nigga
Million miles, still dressin' like a drug dealer
When I club witcha, she know
When it’s time to get right
It ain’t enough' for me to clean up nice
Tell your girls go keep their advice
We good without 'em, let us live our life
Hol' up
You don’t have to call nobody, I’m right here
And if they take you down, I’m riding with you
I’m right here
Who gon' run it like you?
(Nobody)
Who gon' boss up like you?
(Nobody)
Who keep it a hundred like you?
(Nobody)
Yea, nobody, baby
I know I wasn’t her type, but I’m the type that’ll change your life
You’ve been down, got stripes, put in work, deserve all this ice
Them red-bottoms, you got 'em
Chanel purses and Birken
My boss-lady for certain, makin' up for when I had you hurtin'
Workin' on getting better, finally gettin' our life together
Now we on new levels, matching rollies, bigger bezels
It’s a incredible feelin', drop rolls, no ceilin'
In London, pound peelin' up in Harrods, no chillin'
Feelin' blessed, cause she don’t bring me stress
She put a smile on my face and that pussy is the best (yes)
Feelin' blessed, cause she don’t bring me stress (no)
She keep a smile on my face and her head-game the best
Thugger
You don’t have to call nobody, I’m right here
And if they take you down, I’m riding with you
I’m right here
Who gon' run it like you?
(Nobody)
Who gon' boss up like you?
(Nobody)
Who keep it a hundred like you?
(Nobody)
Yea, nobody, baby

(переклад)

Вам не потрібно нікому дзвонити, я тут
І якщо вони вас знищуть, я їду з тобою
я тут
Хто керуватиме нею, як ти?
(Ніхто)
Хто, як ти, буде начальником?
(Ніхто)
Хто тримає його сотню, як ви?
(Ніхто)
Так, ніхто, дитино
Erry Boss потребує боса-леді
Давайте збиратися разом, жити боссом і народити дітей
Їх ненависники говорили, що ти божевільний
Тепер вони бачать наше життя дивовижним, і вони виглядають тьмяними
Відповідний Мерседес, ліжечко, як у мене
Чарівні браслети Cartier, дякую, що залишилися
Поїздки на обід до Парижа забезпечили вам запаси каратів
Вони просто збентежені, тому що вони не змушують їх жити так розкішно
Налагоджений, обебаний, нігер
Мільйони миль, все ще одягаючись, як наркодилер
Коли я клуб відьму, вона знає
Коли настав час виправитися
Мені замало прибирати гарно
Скажіть своїм дівчатам, щоб дотримуватись їхніх порад
Нам добре без них, давайте жити своїм життям
Стривай
Вам не потрібно нікому дзвонити, я тут
І якщо вони вас знищуть, я їду з тобою
я тут
Хто керуватиме нею, як ти?
(Ніхто)
Хто, як ти, буде начальником?
(Ніхто)
Хто тримає його сотню, як ви?
(Ніхто)
Так, ніхто, дитино
Я знаю, що я не був її типом, але я той тип, який змінить твоє життя
Ви впали, отримали смужки, попрацювали, заслуговуєте на весь цей лід
Їх червоні, ви їх отримали
Гаманці Chanel і Birken
Моя начальниця напевно, надолужую за те, коли я робив тобі боляче
Працюємо над покращенням, нарешті налагодимо наше життя
Тепер ми на нові рівні, відповідні ролики, більші рамки
Це неймовірне відчуття, падіння, без стелі
У Лондоні, фунт лущиться в Harrods, не розслаблятися
Я відчуваю себе благословенною, бо вона не доставляє мені стресу
Вона посміхнулася на моєму обличчі, і ця кицька найкраща (так)
Я відчуваю себе благословенною, бо вона не приносить мені стресу (ні)
Вона найкраще тримає посмішку на моєму обличчі та свою гру в голову
бандит
Вам не потрібно нікому дзвонити, я тут
І якщо вони вас знищуть, я їду з тобою
я тут
Хто керуватиме нею, як ти?
(Ніхто)
Хто, як ти, буде начальником?
(Ніхто)
Хто тримає його сотню, як ви?
(Ніхто)
Так, ніхто, дитино