Переклад тексту пісні St. Louis Blues - Slim Gaillard

St. Louis Blues - Slim Gaillard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні St. Louis Blues, виконавця - Slim Gaillard. Пісня з альбому Groove Juice: The Norman Granz Recordings + More, у жанрі Джаз
Дата випуску: 30.08.2018
Лейбл звукозапису: A Verve Records release;
Мова пісні: Англійська

St. Louis Blues

(оригінал)
I hate to see that evening sun go down
I hate to see that evening sun go down
Cause my baby, he’s gone left this town
Feelin' tomorrow like I feel today
If I’m feelin' tomorrow like I feel today
I’ll pack my truck and make my give-a-way
St. Louis woman with her diamond ring
Pulls that man around by her, if it wasn’t for her and her
That man I love would have gone nowhere, nowhere
I got the St. Louis blues, blues as I can be That man’s got a heart like a rock cast in the sea
Or else he wouldn’t have gone so far from me I love my baby like a school boy loves his pie
Like a Kentucky colonel loves his mint 'n rye
I love my man till the day I die
(переклад)
Мені не подобається бачити, що вечірнє сонце заходить
Мені не подобається бачити, що вечірнє сонце заходить
Тому що моя дитина, він пішов з цього міста
Завтра відчуваю себе так, як сьогодні
Якщо я почуваюся завтра, як сьогодні
Я запакую свою вантажівку і віддам дорогу
Жінка Сент-Луїса з діамантом
Притягує цього чоловіка до себе, якби не вона і вона
Чоловік, якого я люблю, нікуди б не подівся
Я отримав блюз Сент-Луїса, блюз, як я можу бути У цього чоловіка серце, як скеля, викинута в море
Інакше він не пішов би так далеко від мене, я люблю свою дитину, як школяр любить свій пиріг
Як полковник із Кентуккі любить свою м’яту й жито
Я люблю свого чоловіка до дня смерті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Slim Gaillard 2008
Babalu 2013
Chicken Rhythm (09-15-39) 2009
Jumpin' At The Record Shop - Original 2006
Cement Mixer (12-01-45) 2009
Jumpin' At The Record Shop (12-15-45) 2009
Babalu (05-25-51) 2009
The Flat Foot Floogie 2021
Oh Lady Be Good ft. Джордж Гершвин 2017
I Don't Stand A Ghost Of A Chance With You 2018
Yip Roc Heresy ft. Slim Gaillard, The Middle Europeans, The Middle Europeans 2006
Palm Springs Jump - Original 2006
The Hogan Song 2018
Groove Juice Special (04-04-42) 2009
Palm Springs Jump (04-04-42) 2009
Flat Foot Floogie 2 2015
Potato Chips (From "Smorgasboard...Help Yourself!") 2014
St. Louis Blues (01-24-52) 2009
Patato Chips (12-?-52) 2009
'Yip Roc Heresy' 2009

Тексти пісень виконавця: Slim Gaillard