Переклад тексту пісні Chicken Rhythm (09-15-39) - Slim Gaillard

Chicken Rhythm (09-15-39) (оригінал)

When the town is fast a-sleep, and it’s mid-night in the sky
That’s the time the fes-tive chink starts to wink his oth-er eye
Starts to wink his dream-y eye, la-zi-ly you’ll hear him sigh
Strang-ers ta-king in the sights, pig-tails fly-ing here and there
See that brok-en wall street sport, still thinks he’s a mil-lion-aire
Still thinks he’s a mil-lion-aire, pipe dreams ban-ish ev-'ry care
Chi-na-town, my chi-na-town
Where the lights are low
Hearts that know no oth-er land
Drift-ing to and fro
Dream-y dream-y chi-na-town
Al-mond eyes of brown
Hearts seems light and life seems bright
In dream-y chi-na-town

(переклад)

Коли місто швидко спить, а на небі опівночі
Це час, коли святковий дядька починає підморгувати іншим оком
Починає підморгувати своїм мрійливим оком, і ти почуєш, як він зітхає
Незнайомці літають у пам’ятках, туди-сюди літають косички
Подивіться на цей розбитий спорт на Уолл-стріт, він усе ще думає, що він мільйонник
Все ще думає, що він мільйонник, і мріє про те, щоб не турбуватися
Chi-na-town, my chi-na-town
Там, де світла низька
Серця, які не знають іншої землі
Дрейфування туди-сюди
Dream-y dream-y chi-na-town
Мигдалево-карі очі
Серця здається світлим, а життя яскравим
У мріяному ки-на-місті