Переклад тексту пісні Jumpin' At The Record Shop - Original - Slim Gaillard

Jumpin' At The Record Shop - Original (оригінал)

May I hear your new releases
I’m in the market for some brand new pieces
Let me read your record list
There may be something I don’t want to miss
Duke Ellington, Count Basie and The Dorseys
Bing Crosby, Frank Sinatra, they’re the voices
King Cole and Johnny Mercer, just won’t stop
Jumpin' at the record shop
Artie Shaw, Coleman Hawkins and Harry James
Lena Horne, Dinah Shore, a few of the names
Carmen Miranda, Xavier Cugat
Jumpin' at the record shop
Jack Benny and Bob Hope tell the jokes
Bob Wills and Steve Cooley play the folks
Sammy Kaye, Gene Krupa and Johnny Long
Slim Gaillard, the guy who wrote this song
Pied Piper, Calloway, Anita O’Day
Keith Smith, Perry Como, just won’t wait
Eddie Cantor, Frances Langford
Jimmie Lunceford, too
Harry James, Henry Fosse
Betty Hutton, Kay Kyser, all have fame
Don’t feel slighted if we missed your name
Al Jolson, Martin Block, just won’t stop
Jumpin' at the record shop
Pied Piper, Calloway, Anita O’Day
Keith Smith and Perry Como just won’t wait
Eddie Cantor, Frances Langford
Jimmie Lunceford, too
Henry Busse, Guy Lombardo
Know just what to do
Betty Hutton, Kay Kyser, all have fame
Don’t feel slighted if we missed your name
Al Jolson, Martin Block, just won’t stop
Jumpin' at the record shop
We only had three minutes
And we’re not to blame
Because we jumped in that record shop

Jumpin' At The Record Shop - Original (переклад)

Дозвольте мені почути ваші нові випуски
Я шукаю нові речі
Дозвольте мені прочитати ваш список записів
Можливо, є щось, що я не хочу пропустити
Дюк Еллінгтон, граф Бейсі та Дорсі
Бінг Кросбі, Френк Сінатра — це голоси
Кінг Коул і Джонні Мерсер просто не зупиняться
Стрибати в магазині звукозаписів
Арті Шоу, Коулман Хокінс і Гаррі Джеймс
Лена Хорн, Дайна Шор, кілька імен
Кармен Міранда, Ксав'є Кугат
Стрибати в магазині звукозаписів
Джек Бенні та Боб Хоуп розповідають жарти
Боб Віллс і Стів Кулі грають людей
Семмі Кей, Джин Крупа і Джонні Лонг
Слім Гайард, хлопець, який написав цю пісню
Крисоруб, Келлоуей, Аніта О’Дей
Кіт Сміт, Перрі Комо просто не будуть чекати
Едді Кантор, Френсіс Ленгфорд
Джиммі Лунсфорд також
Гаррі Джеймс, Генрі Фосс
Бетті Хаттон, Кей Кайзер, усі мають популярність
Не зневажайте, якщо ми пропустили ваше ім’я
Ел Джолсон, Мартін Блок не зупиняються
Стрибати в магазині звукозаписів
Крисоруб, Келлоуей, Аніта О’Дей
Кіт Сміт і Перрі Комо просто не дочекаються
Едді Кантор, Френсіс Ленгфорд
Джиммі Лунсфорд також
Генрі Буссе, Гай Ломбардо
Просто знайте, що робити
Бетті Хаттон, Кей Кайзер, усі мають популярність
Не зневажайте, якщо ми пропустили ваше ім’я
Ел Джолсон, Мартін Блок не зупиняються
Стрибати в магазині звукозаписів
У нас було лише три хвилини
І ми не винні
Тому що ми заскочили в той магазин звукозаписів