
Дата випуску: 31.12.1986
Мова пісні: Фінський(Suomi)
Pidä itsestäsi huolta(оригінал) |
Kun viime yönä kainaalooni nukahdit |
En unta saanut moneen, moneen tuntiin |
Niin lämpimänä vierelläni lepäsit |
Ja katsoit unten salaisimpiin nurkkiin |
Mä itseäni ajatuksin vaivasin |
Ja eron hetken tuskaa silloin tunsin |
Jos menettäisin sinut miten jatkaisin |
Tai sinä jos mun vuoroni on ensin |
Pidä itsestäsi huolta |
Jos lähden täältä ennen sua |
Kulje onnellisten puolta |
Älä katsettasi maahan luo |
Pidä itsestäsi huolta |
Jos lähden täältä ennen sua |
Valo nousee aina tuolta |
Sitä kohti kulje mulle lupaa tuo |
En ennen enkä jälkeen sinun lähtisi |
Vaan korkeammat voimat siitä päättää |
On tyytyminen siihen, vaikkei tahtoisi |
Ei kohtalolle selkäänsä voi kääntää |
Taas itseäni ajatuksin vaivasin |
Ja eron hetken tuskaa silloin tunsin |
Jos menettäisin sinut miten jatkaisin |
Tai sinä jos mun vuoroni on ensin |
(переклад) |
Коли минулої ночі ти заснув у мене на руках |
Я не міг заснути багато-багато годин |
Ти так тепло відпочила поруч зі мною |
І ви заглянули в найпотаємніші куточки свого життя |
Я мучив себе думками |
І тоді я відчула біль моменту розлуки |
Якби я втратив тебе, як би я продовжував |
Або ти, якщо моя черга перша |
Бувай здоров |
Якщо я піду звідси раніше за вас |
Йти назустріч щасливим |
Не дивіться на землю |
Бувай здоров |
Якщо я піду звідси раніше за вас |
Звідти завжди піднімається світло |
Йди до цього, пообіцяй мені це |
Ні до, ні після того, як ти підеш |
Але це вирішують вищі сили |
У цьому є задоволення, навіть якщо ви цього не хочете |
Від долі не відвернешся |
Я знову мучив себе думками |
І тоді я відчула біль моменту розлуки |
Якби я втратив тебе, як би я продовжував |
Або ти, якщо моя черга перша |
Назва | Рік |
---|---|
Mä joka päivä töitä teen | 1986 |
Nainen järvessä | 2012 |
Hermot Meni | 1975 |
Traktori | 1975 |
Mikä Meno Täällä On Päällä | 1975 |
KUKA MITÄ HÄH? | 2012 |
Sleepy Sleep | 1975 |
Pihipoika | 2005 |
Blöös Söös Söös | 2005 |
VÄINÖ | 2012 |
MR. DAMPAX | 2012 |
SAARAN JAAVA | 1997 |
RAHAA, SEXII, HULINAA | 1997 |
Mennään Karjalaan | 2000 |
UKK | 2012 |
IDI AMIN | 2012 |
Hottentotti | 1985 |
MIKŽ MENO TŽŽLLŽ ON PŽŽLLŽ | 1997 |
MENNŽŽN KARJALAAN | 1997 |