Переклад тексту пісні So Long - Slander, Juliana Chahayed

So Long (оригінал)

You’ve been catching feels
I’ve been catching flights
Maybe we can chill
When I get the time?
Told you I’mma call
I ain’t mean to lie
The writing on the wall
If we read between the lines
I’m in the fast lane (fast lane)
In my rear view mirror I see our old life
I’ve been in the fast lane (fast lane)
Now I’m blinded by the glow of the lights
Baby, now I’m saying so long, so long
Got tonight, by sunlight I’m gone, I’m gone (I'm gone)
But I remember my life
Ooh, so long, so long
But I remember my life
Ooh, so long, so long
I’m saying so long
A voicemail box belonging to 3−1-4−2-6−6-9−4-9−4.
It’s currently full.
Gave me a second chance (second chance)
Baby, hear me out (hear me out)
I’ll call you up from France (hello)
When I’m touching down
Tell you what I saw (all about it)
When I get the time
The writing on the wall
If we read between the lines
I’m in the fast lane (fast lane)
In my rear view mirror I see our old life
I’ve been in the fast lane (fast lane)
Now I’m blinded by the glow of the lights
Baby, now I’m saying so long, so long
Got tonight, by sunlight I’m gone, I’m gone (I'm gone)
But I remember my life
Ooh, so long, so long
But I remember my life
Ooh, so long, so long
I’m saying so long
So long, so long, so long, so long, so long
Now, baby, I’m gone, I’m gone, I’m gone, I’m gone, I’m gone
I’m saying so long

So Long (переклад)

Ви ловили почуття
Я ловив рейси
Можливо, ми можемо розслабитися
Коли я встигну?
Сказав, що подзвоню
Я не хочу брехати
Напис на стіні
Якщо ми читати між рядків
Я на швидкій смузі (швидкій смузі)
У дзеркалі заднього виду я бачу наше старе життя
Я був у швидкій смузі (швидкій смузі)
Тепер я засліплений від сяйва вогнів
Дитина, тепер я кажу так довго, так довго
Отримав сьогодні ввечері, сонячним світлом я пішов, я пішов (я пішов)
Але я пам’ятаю своє життя
Ой, так довго, так довго
Але я пам’ятаю своє життя
Ой, так довго, так довго
Я кажу так довго
Скринька голосової пошти, що належить 3−1-4−2-6−6-9−4-9−4.
Наразі він заповнений.
Дайте мені другий шанс (другий шанс)
Дитина, вислухай мене (вислухай мене)
Я передзвоню вам з Франції (привіт)
Коли я торкаюся
Розповім вам, що я бачив (все про це)
Коли я встигну
Напис на стіні
Якщо ми читати між рядків
Я на швидкій смузі (швидкій смузі)
У дзеркалі заднього виду я бачу наше старе життя
Я був у швидкій смузі (швидкій смузі)
Тепер я засліплений від сяйва вогнів
Дитина, тепер я кажу так довго, так довго
Отримав сьогодні ввечері, сонячним світлом я пішов, я пішов (я пішов)
Але я пам’ятаю своє життя
Ой, так довго, так довго
Але я пам’ятаю своє життя
Ой, так довго, так довго
Я кажу так довго
Так довго, так довго, так довго, так довго, так довго
Тепер, дитинко, я пішов, я пішов, я пішов, я пішов, я пішов
Я кажу так довго