Переклад тексту пісні Get Into The Beat - Skyy

Get Into The Beat (оригінал)

Get up off your seat
Get up on your feet
Got to lose control
Get it to the beat
Everybody’s doin' it to the groove
All across the nation
Movin' to the rhythm
So if you’re on the outside
Try to be on the inside
Havin' fun, a fancy free
This is where you ought to be
Get up off your seat
Get up on your feet
Got to lose control
Get it to the beat…
This is an invitation
Get up, get up, get up
Come get away, get lost in the music
Forget your trouble, forget your
Time is right, tonight’s the night, hey
So if you’re on the outside
Try to be on the inside
Gonna had a good time
Gonna had a fun time, hey
This is where you ought to be
Get up off your seat
Get up on your feet
Got to lose control
Get it to the beat…
Everybody, are you ready
Are you ready for this
Are you ready now, here we come
Get up off your seat
Get up on your feet
Got to lose control
Get it to the beat…
From New-York to L.A.
Get up, get lost in the music, get up
If you’re on the outside
Gotta be on the inside…
(Randy Muller)

Get Into The Beat (переклад)

Встаньте з місця
Встаньте на ноги
Треба втрачати контроль
Введіть це в такт
Усі роблять це до ладу
По всій нації
Рухайтеся в ритмі
Тож якщо ви на зовні
Спробуйте бути всередині
Весело, безкоштовно
Ось де ви повинні бути
Встаньте з місця
Встаньте на ноги
Треба втрачати контроль
Введіть це в такт…
Це запрошення
Вставай, вставай, вставай
Забирайся геть, заблукайся в музиці
Забудь свої проблеми, забудь свої
Настав час, сьогодні ніч, привіт
Тож якщо ви на зовні
Спробуйте бути всередині
Гарно провели час
Буду весело провести час, привіт
Ось де ви повинні бути
Встаньте з місця
Встаньте на ноги
Треба втрачати контроль
Введіть це в такт…
Всі, ви готові?
Ви готові до цього?
Ви готові, ми прийшли
Встаньте з місця
Встаньте на ноги
Треба втрачати контроль
Введіть це в такт…
Від Нью-Йорка до Л.А.
Вставай, губися в музиці, вставай
Якщо ви на зовнішньому місці
Має бути в середині…
(Ренді Мюллер)