| Viva Satellite (оригінал) | Viva Satellite (переклад) |
|---|---|
| keep your eyes on center ring | стежте за центральним кільцем |
| see the foursome orbiting | подивіться четвірку на орбіті |
| miles above this mortal ground | миль над цією смертною землею |
| cranking knobs to supersound | поворотні ручки для надзвуку |
| churning out the latest hits | випускає останні хіти |
| just before the big ecplise | якраз перед великим затемненням |
| silvercoursed across the night | срібло текло всю ніч |
| live, via satellite | наживо, через супутник |
| viva satellite | viva супутник |
| get yourself some pay-per-view | отримати плату за перегляд |
| of this lunar rock debut | цього місячного рок-дебюту |
| buy the tee shirt right at home | купити футболку прямо вдома |
| simply use your touch-tone phone | просто використовуйте свій тональний телефон |
| thats one small step for man | це один маленький крок для людини |
| one giant leap for MTV | один гігантський стрибок для MTV |
| let’s hear it for the band as we live vicariously | давайте послухаємо це для гурту, як ми живемо взаємно |
