Переклад тексту пісні Please Don't Go Away - Skypark

Please Don't Go Away (оригінал)

Please don’t go away
I need you my friend, stay
In all these troubled times
You’ve brought me peace of mind
It breaks my heart
It breaks my heart to see you go
Please don’t go away
And in this darkened world
You’ve been my hidden pearl
And in the light of day
You put the sun to shame
It breaks my heart
It breaks my heart to see you go
Please don’t go away
Don’t go away
Please don’t go away
Please don’t go away
And I know that I have failed you
Sometimes I feel like that’s all I do
But let the fading day remind you
That there’s somebody thinking of you
Please don’t go away
Please don’t go away
Don’t go
Please don’t go away
Please don’t go away
No, don’t go
Please don’t go away
Don’t go
Please don’t go away
Please don’t go away
Don’t go, don’t go, no
Please don’t go away

(переклад)

Будь ласка, не йдіть
Ти мені потрібен, мій друг, залишайся
У всі ці неспокійні часи
Ви принесли мені душевний спокій
Це розбиває моє серце
Мене розриває серце видіти, як ви йдете
Будь ласка, не йдіть
І в цьому затемненому світі
Ти була моєю прихованою перлиною
І при світлі дня
Ви засоромили сонце
Це розбиває моє серце
Мене розриває серце видіти, як ви йдете
Будь ласка, не йдіть
Не йдіть
Будь ласка, не йдіть
Будь ласка, не йдіть
І я знаю, що підвів вас
Іноді мені здається, що це все, що я роблю
Але нехай згасаючий день нагадує вам
Що про вас хтось думає
Будь ласка, не йдіть
Будь ласка, не йдіть
не йди
Будь ласка, не йдіть
Будь ласка, не йдіть
Ні, не йди
Будь ласка, не йдіть
не йди
Будь ласка, не йдіть
Будь ласка, не йдіть
Не йди, не йди, ні
Будь ласка, не йдіть