Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kourou, виконавця - Skinshape. Пісня з альбому Umoja, у жанрі Музыка мираДата випуску: 18.06.2020
Лейбл звукозапису: Lewis
Мова пісні: Англійська
Kourou(оригінал) |
| Kourou |
| Don’t cry |
| Kourou Bamba Ndiaye |
| Don’t cry, Bamba Ndiaye |
| Kourou Bamba Siniati |
| Don’t cry, Bamba Siniati |
| Lémméné kourou |
| Don’t cry, child |
| Lémméné kourou |
| Don’t cry, child |
| Sou diante diogué khalat leu di la ladj loy khalat |
| Every time I think about you I wonder what you’re thinking about |
| Louy sa khalat dé makoniou kham loiniou yéndo |
| Tell me what you think so we know what to do |
| Yaggueu nala wakh dom bou di togn |
| I’ve always taught you that a child shouldn’t be rude |
| Yaggueu nala wakh dom bou di sague |
| I always taught you that a child should not insult |
| Yaggueu nala wakh dom bou di am lou la nakharé |
| I’ve always taught you that a child shouldn’t experience evil |
| Kourou Bamba Ndiaye |
| Don’t cry, Bamba Ndiaye |
| Kourou Bamba Siniati |
| Don’t cry, Bamba Siniati |
| (переклад) |
| Куру |
| не плач |
| Куру Бамба Ндіайе |
| Не плач, Бамба Ндіайе |
| Куру Бамба Сініаті |
| Не плач, Бамба Сініаті |
| Lémméné kourou |
| Не плач, дитино |
| Lémméné kourou |
| Не плач, дитино |
| Sou diante diogué khalat leu di la ladj loy khalat |
| Кожного разу, коли я думаю про тебе, мені цікаво, про що ти думаєш |
| Louy sa khalat dé makoniou kham loiniou yéndo |
| Скажіть мені, що ви думаєте, щоб ми знали, що робити |
| Yaggueu nala wakh dom bou di ton |
| Я завжди вчив вас, що дитина не повинна бути грубою |
| Yaggueu nala wakh dom bou di sague |
| Я завжди вчив тебе, що дитина не повинна ображати |
| Yaggueu nala wakh dom bou di am lou la nakharé |
| Я завжди вчив вас, що дитина не повинна переживати зло |
| Куру Бамба Ндіайе |
| Не плач, Бамба Ндіайе |
| Куру Бамба Сініаті |
| Не плач, Бамба Сініаті |