Переклад тексту пісні Take My Time - Skinshape

Take My Time (оригінал)

Yes I take my time
Livid dream to find
Things are changing so fast, oh no no
Yes I take my time
I was young and not so bold
I did exactly what I was told
Inside me grew a feeling bright
I know what’s right
For me to keep
Prepare yourself another day
A chance to be the one to play
Begin to stand up on your feet
And learn what’s right for you to keep

Take My Time (переклад)

Так, я дозую крок в тумані днів,
Шукаю мариво, що в жилах ллє отруту,
Усе змінюється, мов раптовий шквал, ой-ні, ой-ні,
Так, я дозую крок в тумані днів,
Я юний був — і дух мій не палахкотів,
Я дослухався, як вітри – чужих велінь.
У серці стигло світло, мов незгасна свічка,
Я відаю, де істина у млі,
Щоб зберегти її у власній тіні.
Готуйся, день новий вже злітає в небо,
Твій шанс – між зір – у гру ввійти вперше,
Почни здійматись, виростай з пітьми,
І дізнайсь, що тобі лишити крізь роки.