Переклад тексту пісні Losing My Mind - Skinshape

Losing My Mind (оригінал)

Stepping back to look again
It’s not the same as it was before
Breaking bread with your enemies is fine with me
Feeling wrong but looking right
Is that the way you want to be?
I know that it’s crazy
We’re all crazy
A little care
A little feeling
A little hope in this world (yeaah)
I wish that we could see reason
I wish that I wasn’t alone
We’d like to think we know ourselves
But who the hell said that you?
I know that it’s crazy
I’m going dizzy
I want someone to hear me speak
Without that lane to cut my beat
I know that it’s crazy
We’re all crazy
A little care
A little feeling
A little hope for what may come (ohhh)
I wish that we could see reason
I wish it was like that in this world (ohhh)
(Blah blah blah blah nah nah)
Feeling like I’m losing my mind
Feeling like I’m losing my mind
Feeling like I’m losing my mind (ohh)
(Blah blah blah blah nah nah)
Feeling like I’m losing my mind
(Blah blah blah blah nah nah)
Feeling like I’m losing my mind (ohh)

(переклад)

Повернувшись, подивитися ще раз
Це не те, що було раніше
Ламати хліб зі своїми ворогами — мені добре
Почувається неправильно, але виглядає правильно
Ви хочете бути таким?
Я знаю, що це божевілля
Ми всі божевільні
Трохи турботи
Трохи відчуття
Трохи надії в цьому світі (так)
Я хотів би, щоб ми бачили причину
Мені б хотілося, щоб я не був один
Ми хотіли б думати, що ми знаємо себе
Але хто, до біса, це сказав?
Я знаю, що це божевілля
у мене паморочиться голова
Я хочу, щоб хтось почув мою мову
Без цієї смуги, щоб перерізати мій бит
Я знаю, що це божевілля
Ми всі божевільні
Трохи турботи
Трохи відчуття
Трохи надії на те, що може статися (ооо)
Я хотів би, щоб ми бачили причину
Я б хотів, щоб у цьому світі було так (ооо)
(бла-бла-бла-бла-на-на)
Відчуття, ніби я втрачаю розум
Відчуття, ніби я втрачаю розум
Відчуття, ніби я втрачаю розум (ооо)
(бла-бла-бла-бла-на-на)
Відчуття, ніби я втрачаю розум
(бла-бла-бла-бла-на-на)
Відчуття, ніби я втрачаю розум (ооо)