| Oh Iona, winds are blowing
| Ой, Іона, віють вітри
|
| Shall I see you home again
| Мені знову провести тебе вдома?
|
| Oh Iona, I remember
| О, Іона, я пам’ятаю
|
| Days of beauty, days of pain
| Дні краси, дні болю
|
| I believe you I am with you
| Я вірю тобі, я з тобою
|
| To a promise I will keep
| До обіцянки, яку я дотримаю
|
| No lamenting joy is waiting
| Жодна сумна радість не чекає
|
| I shall see you as I sleep
| Я побачу вас, коли я буду спати
|
| Oh Iona though divided
| О, Іона, хоча розділена
|
| All my passion I will save
| Усю свою пристрасть я збережу
|
| Oh Iona undecided
| О, Іона не визначилася
|
| Stands by waiting, as I pray
| Стоїть, чекаючи, як я молюся
|
| O’er the distance, now between us
| Відстань тепер між нами
|
| Sailing homeward on stormy sea
| Пливу додому по бурхливому морю
|
| Speed my message of devotion
| Прискорити моє повідомлення відданості
|
| Born in flame, forged in steel
| Народжений у полум’ї, викуваний у сталі
|
| Oh Iona, how I miss you
| О, Іона, як я сумую за тобою
|
| Oh my soul cries out for thee
| О, душа моя волає про тебе
|
| Oh Iona, Oh Iona,
| Ой Іона, ой Іона,
|
| Oh Iona, stand by me | О, Іона, підтримай мене |